İlişkimiz Dengesiz Versuri Traducere în Română
Rıza Tamer - Relația noastră este dezechilibrată
by Rıza Tamer
Rıza Tamer - İlişkimiz Dengesiz versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Aşk sen bana
te iubesc pentru mine
Kırıldın mı küstün mü
Ești jignit sau jignit?
Söyle yoksa
Spune-mi altfel
Nefretin sevgine üstün mü
Este ura ta superioară iubirii tale?
Ayrıldık mı haberim yok
Nu știu dacă ne-am despărțit
O gün bugün mü
Azi e ziua aceea?
Ördün mü
ai tricotat?
İlmik ilmik nasıl kıydın,
Cum l-ai tocat, ochi cu ochi?
Gerçekten senin için öldüm mü
Chiar am murit pentru tine
Bensizken sen
când ești fără mine
Yaralarını sardın mı
Ți-ai îmbrăcat rănile?
Gönlün bana
inima ta este pentru mine
Bi barışık bi dargın mı
Unul în pace, celălalt furios?
Söyle yoksa
Spune-mi altfel
Onu odana aldın mı
L-ai dus în camera ta
Sardın mı
L-ai împachetat?
Kokladın mı
L-ai mirosit?
Bana baktığın gibi
felul în care mă privești
Derin derin baktın mı
Te-ai uitat profund?
İlişkimiz dengesiz
Relația noastră este instabilă
Belki biraz ilgisiz kaldım,
Poate că am fost puțin indiferent,
Ama uykumda bile seni sevdim
Dar chiar și în somn te-am iubit
Sen bensiz rüyalara mı daldın
Te-ai scufundat în vise fără mine?
Ben sensiz kimsesiz
Sunt singur fără tine
Şarkılarım cümlesiz kaldı
Cântecele mele au rămas fără cuvinte
Ama uykumda bile seni sevdim
Dar chiar și în somn te-am iubit
Sen bensiz rüyalara mı daldın
Te-ai scufundat în vise fără mine?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.