Bilanggo Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
G - D - C ~
G - D - C ~
Em - D - C ~
Em - D - C ~
G - D - C ~
G - D - C ~
Chorus:
Chor:
Bilanggo sa rehas na gawa ng
Gefangener in Gittern von
puso mo
Dein Herz
Bilanggo sa gapos na dulot ng
Gefangener in den Fesseln verursacht durch
pagisip sa 'yo
Ich denke an dich
Verse 1:
Vers 1:
Hanggang kailan pa ba magdaramdam
Wie lange wirst du traurig sein?
hanggang kailan pa ba masasaktan
Wie lange wird es weh tun?
pagisip sa 'yo maging sa ganito at ganyan
Ich denke auch in diesem und jenem an dich
Hanggang kailan ka bang maghihintay
Wie lange wirst du warten?
Hindi ka ba nagsasawa inday
Ist dir heute nicht langweilig?
Ang damdamin ko kahit na ganito katamlay
Meine Gefühle sind sogar so träge
tunay to bay
es ist echt
Repeat Chorus 2X
Wiederholen Sie Refrain 2X
Verse 2:
Vers 2:
Patay sindi, sa init at lamig
Totes Licht, bei Hitze und Kälte
Maging ang patalim madadaig
Sogar das Schwert kann besiegt werden
galos sa dibdib, tato' ng 'yong mukha sa balat
Narben auf der Brust, Tätowierung Ihres Gesichts auf der Haut
Nakailang ulit nahiwalay
Mehrmals getrennt
Hindi pa rin matutong sumabay
Ich kann immer noch nicht lernen, mitzuhalten
Ang damdamin ko kahit na ganito katamlay
Meine Gefühle sind sogar so träge
Saka na ang babay
Dann das Mädchen
Repeat Chorus 2x
Refrain 2x wiederholen
Solo:
Solo:
D ~
D~
Repeat Chorus 2X
Wiederholen Sie Refrain 2X
Outro: (Use Chorus Chords)
Outro: (Chorakkorde verwenden)
Bilanggo...
Gefangener...
sa gapos na dulot ng pagisip sa iyo
in der Bindung, die durch das Denken an dich entsteht
(Repeat till fade)
(Wiederholen, bis es verblasst)
Thanks to: kaiserfrancis1@yahoo.com
Vielen Dank an: kaiserfrancis1@yahoo.com