Lost Generation كلمات أغنية ترجمة عربية
ريزل كيكس - الجيل الضائع
by Rizzle Kicks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A nice simple one for you just Am and E all the way through. You should be able to
فكرة بسيطة وجميلة بالنسبة لك فقط Am و E طوال الطريق. يجب أن تكون قادرًا على ذلك
feel the change comfortably. Again in the key of the official audio
اشعر بالتغيير بشكل مريح. مرة أخرى في مفتاح الصوت الرسمي
(CAPO 1)
(كابو 1)
I said I'm living in a lost generation
قلت إنني أعيش في جيل ضائع
I said I'm living in a lost generation
قلت إنني أعيش في جيل ضائع
I've got my heart
لقد حصلت على قلبي
I've found my soul
لقد وجدت روحي
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
Switch on the TV,
تشغيل التلفاز،
They keep it real, but not in that way
إنهم يبقون الأمر حقيقيًا، لكن ليس بهذه الطريقة
I turn the channel
اقلب القناة
And just see somebody's life displayed
وشاهد فقط حياة شخص ما معروضة
Awkward causes and dodgy moments
أسباب محرجة ولحظات مراوغة
I smile it keeps me sane
ابتسم فهذا يبقيني عاقلاً
Reality TV is morphine
تلفزيون الواقع هو المورفين
Give me that now
أعطني ذلك الآن
Let me ease the pain
اسمحوا لي أن أخفف الألم
(Oh Yeah)
(أوه نعم)
Man, talent shows
يا رجل، عروض المواهب
I seen some of our friends go and beat their targets
رأيت بعض أصدقائنا يذهبون ويضربون أهدافهم
I've also seen carrers end when they ain't even really started
لقد رأيت أيضًا مقدمي الخدمة ينتهون عندما لم يبدأوا بالفعل
Jeremy Kyle got the nation laughing at other people's expense
جيريمي كايل جعل الأمة تضحك على حساب الآخرين
Sombody tell that guy that we hate him too, we are not his friends
ليخبر أحدكم هذا الرجل أننا نكرهه أيضًا، ولسنا أصدقاء له
#trend
#الاتجاه
We make people go clap clap yeah
نحن نجعل الناس يصفقون يصفقون نعم
When I heard people buy views
عندما سمعت الناس يشترون وجهات النظر
I was more confused than all John Terry's black friends
لقد كنت مرتبكًا أكثر من جميع أصدقاء جون تيري السود
Watch your mouth son
انتبه إلى كلامك يا بني
#trend
#الاتجاه
Oi big brothers in the house now yeah
أوي الإخوة الكبار في المنزل الآن نعم
I said screw the voting and the talking
قلت اللعنة على التصويت والحديث
I just wanna see people fight and have sex
أريد فقط أن أرى الناس يتشاجرون ويمارسون الجنس
Chorus:
جوقة:
So let's say Hey (hey)
لذلك دعونا نقول مرحبًا (مرحبًا)
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
Say Hey (hey)
قل مهلا (مهلا)
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
I've got my heart
لقد حصلت على قلبي
I've found my soul
لقد وجدت روحي
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
I said I'm living in a lost generation
قلت إنني أعيش في جيل ضائع
I said I'm living in a lost generation
قلت إنني أعيش في جيل ضائع
I've got my heart
لقد حصلت على قلبي
I've found my soul
لقد وجدت روحي
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
Verse:
الآية:
Yeah, I wanna dance
نعم، أريد أن أرقص
I wanna have fun
أريد الحصول على المتعة
Let me feel the music
دعني أشعر بالموسيقى
I hope you realize how dumb you sound when you call us stupid
أتمنى أن تدرك كم تبدو غبيًا عندما تصفنا بالأغبياء
I wanna drive to work hear this beat and make my dreams come true
أريد أن أقود سيارتي إلى العمل وأسمع هذه الإيقاع وأحقق أحلامي
Keep it up man a beat like this reminds my heart what to do
استمر يا رجل، نبضة كهذه تذكر قلبي بما يجب أن أفعله
Salute
تحية
I want you to feel useless
أريدك أن تشعر بعدم الفائدة
Baby that's right, every bad boy should
عزيزي هذا صحيح، يجب على كل فتى سيء أن يفعل ذلك
And damn right I'm a slut, you know this
وحقاً أنا عاهرة، أنت تعرف هذا
But I'm a boy, it's all good
ولكن أنا صبي، كل شيء على ما يرام
Take snaWs of me, I'm an icon standing here in my shades
خذ مني ثغرة، أنا أيقونة واقفة هنا في ظلالي
Oi be someone
او يكون شخص ما
If you beg to be followed then you've lost your way
إذا توسلت أن يتبعك فقد ضللت طريقك
#trend
#الاتجاه
We make people go clap, clap yeah
نحن نجعل الناس يصفقون، يصفقون، نعم
Why is everybody so PC
لماذا الجميع جهاز كمبيوتر
It's not my fault if you take offense
ليس خطأي إذا شعرت بالإهانة
Watch your mouth son
انتبه إلى كلامك يا بني
#trend
#الاتجاه
What's wrong if a girl loves sex?
ما المشكلة إذا كانت الفتاة تحب الجنس؟
It's only wrong if it's not with you
إنه خطأ فقط إذا لم يكن معك
So maybe you should get better in bed
لذلك ربما يجب أن تتحسن في السرير
(you naughty boy)
(أنت أيها الفتى المشاغب)
Chorus:
جوقة:
Say Hey (hey)
قل مهلا (مهلا)
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
Say Hey (hey)
قل مهلا (مهلا)
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
I've got my heart
لقد حصلت على قلبي
I've found my soul
لقد وجدت روحي
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
I said I'm living in a lost generation
قلت إنني أعيش في جيل ضائع
I said I'm living in a lost generation
قلت إنني أعيش في جيل ضائع
I've got my heart
لقد حصلت على قلبي
I've found my soul
لقد وجدت روحي
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
I'm living
أنا أعيش
Life man
رجل الحياة
Take it easy!
خذ الأمور ببساطة!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.