Lost Generation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rizzle Kicks – Stracone pokolenie
by Rizzle Kicks
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A nice simple one for you just Am and E all the way through. You should be able to
Ładny, prosty dla ciebie, po prostu Am i E na całej długości. Powinieneś być w stanie
feel the change comfortably. Again in the key of the official audio
poczuj zmianę komfortowo. Znów w tonacji oficjalnego audio
(CAPO 1)
(CAPO1)
I said I'm living in a lost generation
Powiedziałem, że żyję w straconym pokoleniu
I said I'm living in a lost generation
Powiedziałem, że żyję w straconym pokoleniu
I've got my heart
Mam swoje serce
I've found my soul
Znalazłem swoją duszę
I'm living
żyję
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
Switch on the TV,
Włącz telewizor,
They keep it real, but not in that way
Starają się zachować autentyczność, ale nie w ten sposób
I turn the channel
Przełączam kanał
And just see somebody's life displayed
I po prostu zobacz czyjeś życie
Awkward causes and dodgy moments
Niezręczne przyczyny i podejrzane momenty
I smile it keeps me sane
Uśmiecham się, to utrzymuje mnie przy zdrowych zmysłach
Reality TV is morphine
Reality TV to morfina
Give me that now
Daj mi to teraz
Let me ease the pain
Pozwól mi złagodzić ból
(Oh Yeah)
(O tak)
Man, talent shows
Kurczę, pokazy talentów
I seen some of our friends go and beat their targets
Widziałem, jak kilku naszych przyjaciół poszło i osiągnęło swoje cele
I've also seen carrers end when they ain't even really started
Widziałem też, jak kariera kończyła się, gdy tak naprawdę jeszcze się nie zaczęła
Jeremy Kyle got the nation laughing at other people's expense
Jeremy Kyle rozśmieszył naród kosztem innych
Sombody tell that guy that we hate him too, we are not his friends
Niech ktoś powie temu gościowi, że my też go nienawidzimy, nie jesteśmy jego przyjaciółmi
#trend
#trend
We make people go clap clap yeah
Sprawiamy, że ludzie klaszczą, klaskają, tak
When I heard people buy views
Kiedy usłyszałem, że ludzie kupują wyświetlenia
I was more confused than all John Terry's black friends
Byłem bardziej zdezorientowany niż wszyscy czarni przyjaciele Johna Terry’ego
Watch your mouth son
Uważaj na swoje usta, synu
#trend
#trend
Oi big brothers in the house now yeah
O, starsi bracia w domu, tak
I said screw the voting and the talking
Powiedziałem pieprzyć głosowanie i mówienie
I just wanna see people fight and have sex
Chcę tylko widzieć ludzi walczących i uprawiających seks
Chorus:
Chór:
So let's say Hey (hey)
Więc powiedzmy Hej (hej)
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
Say Hey (hey)
Powiedz hej (hej)
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
I've got my heart
Mam swoje serce
I've found my soul
Znalazłem swoją duszę
I'm living
żyję
I'm living
żyję
I said I'm living in a lost generation
Powiedziałem, że żyję w straconym pokoleniu
I said I'm living in a lost generation
Powiedziałem, że żyję w straconym pokoleniu
I've got my heart
Mam swoje serce
I've found my soul
Znalazłem swoją duszę
I'm living
żyję
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
Verse:
Werset:
Yeah, I wanna dance
Tak, chcę tańczyć
I wanna have fun
Chcę się dobrze bawić
Let me feel the music
Pozwól mi poczuć muzykę
I hope you realize how dumb you sound when you call us stupid
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę, jak głupio brzmisz, nazywając nas głupcami
I wanna drive to work hear this beat and make my dreams come true
Chcę jechać do pracy, słuchać tego rytmu i spełniać swoje marzenia
Keep it up man a beat like this reminds my heart what to do
Tak trzymaj, stary, taki rytm przypomina mojemu sercu, co mam robić
Salute
Pozdrów
I want you to feel useless
Chcę, żebyś czuł się bezużyteczny
Baby that's right, every bad boy should
Kochanie, to prawda, każdy zły chłopiec powinien
And damn right I'm a slut, you know this
I racja, jestem dziwką, wiesz o tym
But I'm a boy, it's all good
Ale jestem chłopcem, wszystko w porządku
Take snaWs of me, I'm an icon standing here in my shades
Róbcie mi kęsy, jestem ikoną stojącą tutaj w moich okularach
Oi be someone
Och, bądź kimś
If you beg to be followed then you've lost your way
Jeśli błagasz, żeby cię śledzono, zgubiłeś drogę
#trend
#trend
We make people go clap, clap yeah
Sprawiamy, że ludzie klaszczą, klaszczą, tak
Why is everybody so PC
Dlaczego wszyscy są tacy PC
It's not my fault if you take offense
To nie moja wina, jeśli się obrazisz
Watch your mouth son
Uważaj na swoje usta, synu
#trend
#trend
What's wrong if a girl loves sex?
Co w tym złego, że dziewczyna kocha seks?
It's only wrong if it's not with you
Jest źle tylko wtedy, gdy nie dzieje się to z tobą
So maybe you should get better in bed
Więc może powinieneś poczuć się lepiej w łóżku
(you naughty boy)
(ty niegrzeczny chłopcze)
Chorus:
Chór:
Say Hey (hey)
Powiedz hej (hej)
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
Say Hey (hey)
Powiedz hej (hej)
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
I've got my heart
Mam swoje serce
I've found my soul
Znalazłem swoją duszę
I'm living
żyję
I'm living
żyję
I said I'm living in a lost generation
Powiedziałem, że żyję w straconym pokoleniu
I said I'm living in a lost generation
Powiedziałem, że żyję w straconym pokoleniu
I've got my heart
Mam swoje serce
I've found my soul
Znalazłem swoją duszę
I'm living
żyję
I'm living
żyję
I'm living
żyję
Life man
Życie, człowieku
Take it easy!
Spokojnie!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
