Lost Generation 歌詞 日本語訳
リズルキック - ロストジェネレーション
by Rizzle Kicks
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A nice simple one for you just Am and E all the way through. You should be able to
全体的に Am と E だけのシンプルな素晴らしいものです。できるはずです
feel the change comfortably. Again in the key of the official audio
変化を心地よく感じてください。もう一度公式音声のキーで
(CAPO 1)
(カポ1)
I said I'm living in a lost generation
私は失われた世代に生きていると言いました
I said I'm living in a lost generation
私は失われた世代に生きていると言いました
I've got my heart
私は心を持っています
I've found my soul
自分の魂を見つけた
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
Switch on the TV,
テレビのスイッチを入れて、
They keep it real, but not in that way
彼らはそれを現実に保ちますが、そのような方法ではありません
I turn the channel
チャンネルを変えます
And just see somebody's life displayed
そして誰かの人生が表示されるのを見てください
Awkward causes and dodgy moments
厄介な原因と危険な瞬間
I smile it keeps me sane
私は笑うと正気を保ってくれる
Reality TV is morphine
リアリティ番組はモルヒネだ
Give me that now
それを今すぐください
Let me ease the pain
痛みを和らげてあげましょう
(Oh Yeah)
(ああ、そうだね)
Man, talent shows
おい、タレントショー
I seen some of our friends go and beat their targets
私たちの友達が目標を達成しに行くのを見ました
I've also seen carrers end when they ain't even really started
キャリアが始まってもいないのに終わってしまうのも見てきました
Jeremy Kyle got the nation laughing at other people's expense
ジェレミー・カイルは他人の犠牲で国民を笑わせた
Sombody tell that guy that we hate him too, we are not his friends
誰かあの人に、私たちも彼が嫌いだ、私たちは彼の友達ではない、と伝えてください
#trend
#トレンド
We make people go clap clap yeah
私たちは人々を拍手、拍手、ええとさせます
When I heard people buy views
人々がビューを購入していると聞いたとき
I was more confused than all John Terry's black friends
私はジョン・テリーの黒人の友人たちよりも混乱していました
Watch your mouth son
口に気をつけろ息子
#trend
#トレンド
Oi big brothers in the house now yeah
おい、兄貴たちは今家にいるよ、そうだね
I said screw the voting and the talking
私は投票も議論も台無しにしたと言いました
I just wanna see people fight and have sex
私はただ人々が喧嘩したりセックスしたりするのを見たいだけです
Chorus:
コーラス:
So let's say Hey (hey)
だから、ヘイ(ヘイ)と言いましょう
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
Say Hey (hey)
セイ・ヘイ(ヘイ)
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
I've got my heart
私は心を持っています
I've found my soul
自分の魂を見つけた
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
I said I'm living in a lost generation
私は失われた世代に生きていると言いました
I said I'm living in a lost generation
私は失われた世代に生きていると言いました
I've got my heart
私は心を持っています
I've found my soul
自分の魂を見つけた
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
Verse:
詩:
Yeah, I wanna dance
そうだ、踊りたい
I wanna have fun
楽しみたいです
Let me feel the music
音楽を感じさせてください
I hope you realize how dumb you sound when you call us stupid
私たちを愚か者と呼ぶとき、あなたがどれほど愚かに聞こえるかを理解してほしいと思います
I wanna drive to work hear this beat and make my dreams come true
このビートを聞いて車で仕事に行きたい、そして夢を叶えたい
Keep it up man a beat like this reminds my heart what to do
頑張れ、このようなビートが私の心に何をすべきかを思い出させる
Salute
敬礼
I want you to feel useless
無駄だと感じてほしい
Baby that's right, every bad boy should
そうだよ、悪い奴はみんなそうすべきだよ
And damn right I'm a slut, you know this
そして、本当に私はふしだらな女です、あなたはこれを知っていますか
But I'm a boy, it's all good
でも、私は男の子なので、大丈夫です
Take snaWs of me, I'm an icon standing here in my shades
私の写真を撮ってください、私は私の影でここに立っているアイコンです
Oi be someone
おい、誰かになれ
If you beg to be followed then you've lost your way
ついてきて欲しいと懇願したら道に迷ったということだ
#trend
#トレンド
We make people go clap, clap yeah
私たちは人々を手拍子させます、ええ
Why is everybody so PC
なんでみんなPCなの?
It's not my fault if you take offense
あなたが気分を害したとしても、それは私のせいではありません
Watch your mouth son
口に気をつけろ息子
#trend
#トレンド
What's wrong if a girl loves sex?
女の子がセックス好きだったら何が悪いの?
It's only wrong if it's not with you
あなたと一緒じゃないとダメなだけ
So maybe you should get better in bed
だから、ベッドで良くなったほうがいいかもしれない
(you naughty boy)
(いたずらっ子ね)
Chorus:
コーラス:
Say Hey (hey)
セイ・ヘイ(ヘイ)
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
Say Hey (hey)
セイ・ヘイ(ヘイ)
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
I've got my heart
私は心を持っています
I've found my soul
自分の魂を見つけた
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
I said I'm living in a lost generation
私は失われた世代に生きていると言いました
I said I'm living in a lost generation
私は失われた世代に生きていると言いました
I've got my heart
私は心を持っています
I've found my soul
自分の魂を見つけた
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
I'm living
私は生きています
Life man
ライフマン
Take it easy!
ゆっくりしてください!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.