This Is How a Heart Breaks Letra Traducción al Español

Rob Thomas - This Is How A Heart Breaks
Rob Thomas - Así es como se rompe un corazón
Find the best Matchbox Twenty and Rob Thomas tabs at
Encuentra las mejores pestañas de Matchbox Twenty y Rob Thomas en
http://albumtabs.cjb.net
http://albumtabs.cjb.net
There is hardly any guitar in this song, so play either power chords
Casi no hay guitarra en esta canción, así que toca cualquiera de los acordes potentes.
or normal chords, or mix them, whichever you prefer. Both are listed below.
o acordes normales, o mézclalos, como prefieras. Ambos se enumeran a continuación.
Normal Chords Power Chords
Acordes normales Acordes de potencia
Intro: Dm
Introducción: Dm
Don't you wanna go for a ride
¿No quieres dar un paseo?
Just keep your hands inside
Sólo mantén tus manos adentro
And make the most out of life
Y aprovechar al máximo la vida
Now don't you take it for granted
Ahora no lo des por sentado
Life is like a mean machine
La vida es como una máquina mala.
It made a mess outta me
Me hizo un desastre
And left me caught between
Y me dejó atrapado entre
Like an angry dream I was stranded
Como un sueño enojado, estaba varado
I was stranded, yeah yeah yeah
Estaba varado, sí, sí, sí.
And I'm steady but I'm starting to shake
Y estoy estable pero estoy empezando a temblar
And I don't know how much more I can take
Y no sé cuanto más puedo aguantar
CHORUS:
CORO:
This is it now
esto es todo ahora
Everybody get down
todos bajen
This is all I can take
esto es todo lo que puedo tomar
This is how a heart breaks
Así se rompe el corazón
You take a hit now
Recibes un golpe ahora
You feel it break down
Sientes que se rompe
Make you stay wide awake
Hacerte permanecer completamente despierto
This is how a heart breaks
Así se rompe el corazón
Don't you wanna go for a ride
¿No quieres dar un paseo?
Down to the other side
Hasta el otro lado
Feels so good you could cry
Se siente tan bien que podrías llorar
Now won't you do what I told you
Ahora no harás lo que te dije
I remember when you used to be shy
Recuerdo cuando solías ser tímido
Yeah, once we were so fine
Sí, una vez estábamos tan bien
You and I why you gotta make it so hard on me
Tú y yo por qué tienes que ponérmelo tan difícil
Yeah, it's hard on me
Sí, es difícil para mí
And I'm sorry but it's not a mistake
Y lo siento pero no es un error
And I'm running but you're getting away
Y yo estoy corriendo pero tú te estás escapando
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
This is how a heart breaks
Así se rompe el corazón
You're not the best thing that I knew
No eres lo mejor que conocí
Never was never cared too much for all this hanging around
Nunca me preocupé demasiado por todo esto dando vueltas
It's just the same thing all the time
Es lo mismo todo el tiempo
Never get what I want, never get you close to the end of the line
Nunca conseguiré lo que quiero, nunca te acercaré al final de la línea
You're just the same thing that I knew
Eres lo mismo que yo sabía
Right before the time when I was only for you
Justo antes del momento en que yo era sólo para ti
REPEAT CHORUS 2x
REPETIR CORO 2x
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
This is how a heart breaks
Así se rompe el corazón
Oh
Oh
This is how a heart breaks
Así se rompe el corazón
This is how a heart breaks
Así se rompe el corazón