We Live a Long Time to Get Old Paroles Traduction Française

When you begin to get old & feeble & the world has turned you down
Quand tu commences à devenir vieux et faible et que le monde t'a rejeté
And you have to take two walking sticks just to hobble into town
Et tu dois prendre deux cannes juste pour entrer en ville.
You can hear your kinfolk talking they'll be whispering all around
Vous pouvez entendre vos proches parler, ils chuchoteront tout autour
Poor old grandpa'd be better off when he's 6 feet underground
Le pauvre vieux grand-père serait mieux quand il serait à 6 pieds sous terre
We live a long long time to get old
Nous vivons très longtemps pour vieillir
We live a long long time to get old
Nous vivons très longtemps pour vieillir
So there ain't no need to cry, poor old grandpa's got to die
Alors il n'y a pas besoin de pleurer, le pauvre vieux grand-père doit mourir
We live a long long time to get old
Nous vivons très longtemps pour vieillir
When you begin to get old & feeble & ya can't hardly get around
Quand tu commences à devenir vieux et faible et que tu peux à peine te déplacer
You remember back when you were the best dressed man in town
Tu te souviens de l'époque où tu étais l'homme le mieux habillé de la ville
You ain't got long to stay here you're waiting for the day
Tu n'as pas longtemps pour rester ici, tu attends le jour
That you can throw your false teeth and walking cane away
Que tu peux jeter tes fausses dents et ta canne
When you were in high school you used to jump and hop
Quand tu étais au lycée tu sautais et sautais
Now everytime you start to move you begin to crack and pop
Maintenant, chaque fois que tu commences à bouger, tu commences à craquer et à éclater
You talk about the good old days when you were in your prime
Tu parles du bon vieux temps quand tu étais dans la fleur de l'âge
How you earned all that money, but you never spent a dime
Comment tu as gagné tout cet argent, mais tu n'as jamais dépensé un centime