We Live a Long Time to Get Old Songtekst Nederlandse Vertaling

When you begin to get old & feeble & the world has turned you down
Wanneer je oud en zwak begint te worden en de wereld je heeft afgewezen
And you have to take two walking sticks just to hobble into town
En je moet twee wandelstokken meenemen om de stad in te strompelen
You can hear your kinfolk talking they'll be whispering all around
Je kunt je familieleden horen praten, ze zullen overal om je heen fluisteren
Poor old grandpa'd be better off when he's 6 feet underground
Arme oude opa zou beter af zijn als hij 1,80 meter onder de grond zit
We live a long long time to get old
We leven lang om oud te worden
We live a long long time to get old
We leven lang om oud te worden
So there ain't no need to cry, poor old grandpa's got to die
Je hoeft dus niet te huilen, de arme oude opa moet sterven
We live a long long time to get old
We leven lang om oud te worden
When you begin to get old & feeble & ya can't hardly get around
Wanneer je oud en zwak begint te worden en je nauwelijks rond kunt komen
You remember back when you were the best dressed man in town
Je herinnert je nog dat je de best geklede man van de stad was
You ain't got long to stay here you're waiting for the day
Je hoeft hier niet lang te blijven, je wacht op de dag
That you can throw your false teeth and walking cane away
Dat je je kunstgebit en wandelstok weg kunt gooien
When you were in high school you used to jump and hop
Toen je op de middelbare school zat, sprong en huppelde je
Now everytime you start to move you begin to crack and pop
Elke keer dat je begint te bewegen, begin je te kraken en te knallen
You talk about the good old days when you were in your prime
Je praat over de goede oude tijd toen je in je beste jaren was
How you earned all that money, but you never spent a dime
Hoe je al dat geld hebt verdiend, maar nooit een cent hebt uitgegeven