Love Calling Earth 歌詞 日本語訳

Robbie Williams - Love Calling Earth (Andrews/Williams/Chambers)
ロビー・ウィリアムス - 愛を呼ぶ地球 (アンドリュース/ウィリアムズ/チェンバース)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
コード:
F#/A# 6x467x
F#/A# 6x467x
F#/A#* x1x322
F#/A#* x1x322
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
This-is love cal-ling earth__
これは愛を呼ぶ地球__
Do-you know how_ much it hurts?___
どれくらい痛いか知っていますか?___
I-did-n't die ov-er-night__
一晩で死ななかった__
In-the wind I had can-dle-light_
風の中、私はキャンドルライトを持っていました_
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I'm-con-trolled by my fear_
私は恐怖に支配されています_
And-all-the-voi-ces in my head_ that I can hear___
そして頭の中で聞こえるすべての声___
Chorus:
コーラス：
Please____ don't___ hurt____ me___
お願い____私を____傷つけないで____
Verse 2:
2節:
How do I learn__
どうやって学べますか__
To-give love and be loved_ in re-turn?__
愛を与えて、そのお返しに愛されるには?__
If-this-is-hea-ven-I'm fal-ling_
もしこれが天国なら、私は落ち込んでいる_
I'd-ra-ther-jump and run a-way_ than see it burn___
I'd-ra-ther-jump and run a-way_ than see it burn___
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I-feel I could die__
死んでもいいような気がする__
Be-fore-I sleep I kiss your cheek and say good-bye__
寝る前にあなたの頬にキスしてさよならを言います__
Chorus:
コーラス：
I'm____ so____ sor-____-ry__
私は____だから____ so-____-ry__
Please____ don't____ hurt____ me__
お願い____私を____傷つけないで____
Verse 3:
3節:
This-is love cal-ling earth__
これは愛を呼ぶ地球__
Do-you know how_ much it hurts?___
どれくらい痛いか知っていますか?___
I-did-n't die ov-er-night__
一晩で死ななかった__
In-the wind I had can-dle-light_
風の中、私はキャンドルライトを持っていました_
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I'm-con-trolled by my fear_
私は恐怖に支配されています_
And-all-the-voi-ces in my head_ that I can hear___
そして頭の中で聞こえるすべての声___
Chorus:
コーラス：
I'm____ so____ sor-____-ry__
私は____だから____ so-____-ry__
Please____ don't____ hurt____ me__
お願い____私を____傷つけないで____
Bridge:
ブリッジ:
If-you could see me through my moth-er's eyes__
もし、母の目を通して私を見ることができたら__
On-ly-then_would you be-gin to re-al-ise__
そのときだけ、本当のことを始めませんか__
All the pla-ces I have ev-er been__
私がこれまでに行ったすべての場所__
Have scared me half_to death or some-where in-be-tween__
半分死ぬか、その中間くらいのところで私を怖がらせたことがあります__
Chorus/End:
コーラス/エンド:
I'm____ so____ sor-____-ry__
私は____だから____ so-____-ry__
Please_______________________________
お願いします___________________________________________