Something Beautiful كلمات أغنية ترجمة عربية

**Tone the guitar for F**
** نغمة الجيتار لـ F **
**Afine a guitarra ou violo pra F**
**Afine a Guitarra ou Violo pra F**
You can't manufacture a miracle
لا يمكنك صنع معجزة
The silence was pitiful - that day
كان الصمت مؤسفًا - في ذلك اليوم
And love is getting too cynical
والحب أصبح ساخرًا جدًا
Passion's just physical - these days
العاطفة جسدية فقط - هذه الأيام
D D#o
د # س
You analyse everyone you meet
أنت تقوم بتحليل كل شخص تقابله
But get no sign - the loving kind
ولكن لا تحصل على أي علامة - من النوع المحب
D D#o
د # س
Every night you admit defeat
كل ليلة تعترف بالهزيمة
And cry yourself blind
وتبكي نفسك أعمى
If you can't wake up in the morning
إذا كنت لا تستطيع الاستيقاظ في الصباح
'Cause your bed lies vacant at night
لأن سريرك يبقى شاغراً في الليل
If you're lost, hurt, tired or lonely
إذا كنت ضائعًا أو مجروحًا أو متعبًا أو وحيدًا
Can't control it - try as you might
لا أستطيع السيطرة عليه - حاول قدر استطاعتك
May you find that love that won't leave you
قد تجد ذلك الحب الذي لن يتركك
May you find it by the end of the day
قد تجده بحلول نهاية اليوم
You won't be lost, hurt, tired and lonely
لن تضيع أو تتألم أو تتعب أو تشعر بالوحدة
Something beautiful will come your way
شيء جميل سيأتي في طريقك
The DJ said on the radio
قال الدي جي في الراديو
Life should be stereo - each day
يجب أن تكون الحياة مجسمة - كل يوم
And the past that cast the unsuitable
والماضي الذي يلقي غير مناسب
Instead of some kind of beautiful
بدلا من نوع من الجميل
You just couldn't wait
أنت فقط لا تستطيع الانتظار
D D#o
د # س
All your friends think you're satisfied
يعتقد جميع أصدقائك أنك راضٍ
But they can't see your soul, no, no, no
لكنهم لا يستطيعون رؤية روحك، لا، لا، لا
D D#o
د # س
Forgot the time feeling petrified
نسيت الوقت الذي شعرت فيه بالخوف
When they lived alone
عندما كانوا يعيشون وحدهم
If you can't wake up in the morning
إذا كنت لا تستطيع الاستيقاظ في الصباح
'Cause your bed lies vacant at night
لأن سريرك يبقى شاغراً في الليل
If you're lost, hurt, tired or lonely
إذا كنت ضائعًا أو مجروحًا أو متعبًا أو وحيدًا
Can't control it - try as you might
لا أستطيع السيطرة عليه - حاول قدر استطاعتك
May you find that love that won't leave you
قد تجد ذلك الحب الذي لن يتركك
May you find it by the end of the day
قد تجده بحلول نهاية اليوم
You won't be lost, hurt, tired and lonely
لن تضيع أو تتألم أو تتعب أو تشعر بالوحدة
Something beautiful will come your way
شيء جميل سيأتي في طريقك
(It'll come your way) Some kind of beautiful
(سوف يأتي في طريقك) نوعاً ما جميل
(It'll come your way) Some kind of beautiful
(سوف يأتي في طريقك) نوعاً ما جميل
(It'll come your way) Some kind of beautiful
(سوف يأتي في طريقك) نوعاً ما جميل
(It'll come your way)
(سوف يأتي في طريقك)
D# A#o
د # أ # س
All your friends think you're satisfied
يعتقد جميع أصدقائك أنك راضٍ
But they can't see your soul, no, no, no
لكنهم لا يستطيعون رؤية روحك، لا، لا، لا
D# A#o
د # أ # س
Forgot the time feeling petrified
نسيت الوقت الذي شعرت فيه بالخوف
When they lived alone
عندما كانوا يعيشون وحدهم
If you can't wake up in the morning
إذا كنت لا تستطيع الاستيقاظ في الصباح
'Cause your bed lies vacant at night
لأن سريرك يبقى شاغراً في الليل
If you're lost, hurt, tired or lonely
إذا كنت ضائعًا أو مجروحًا أو متعبًا أو وحيدًا
Can't control it - try as you might
لا أستطيع السيطرة عليه - حاول قدر استطاعتك
May you find that love that won't leave you
قد تجد ذلك الحب الذي لن يتركك
May you find it by the end of the day
قد تجده بحلول نهاية اليوم
You won't be lost, hurt, tired and lonely
لن تضيع أو تتألم أو تتعب أو تشعر بالوحدة
Something beautiful will come your way
شيء جميل سيأتي في طريقك
You won't be lost, hurt, tired and lonely
لن تضيع أو تتألم أو تتعب أو تشعر بالوحدة
Something beautiful will come your way
شيء جميل سيأتي في طريقك
D#o A/G# A#o A/Bb* |
D#o A/G# A#o A/Bb* |
Transcripted by Felipe Fontoura
كتب فيليبي فونتورا
ICQ 60257367
اي سي كيو 60257367
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br