I Gotta Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Robert Earl Keen - Gitmeliyim

by Robert Earl Keen

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robert Earl Keen I Gotta Go

Ain't got time to shoot the breeze,
Esintiyi çekecek vaktim yok
Got no time to blow,
Patlamaya vaktim yok,
Excuse me mister if you please,
Kusura bakmayın bayım, lütfen
I gotta go
gitmeliyim
Born one morn on the day of the dead
Ölüm gününde bir sabah doğdum
In a bombed out bungalow.
Bombalanmış bir bungalovda.
My momma kissed my cheek and said,
Annem yanağımı öptü ve şöyle dedi:
I gotta go
gitmeliyim
Chorus:
Koro:
I gotta go somewhere,
Bir yere gitmem lazım
I gotta go
gitmeliyim
Wastin' time standing here
Burada durup vakit kaybediyorum
I gotta go
gitmeliyim
They put me in an orphanage
Beni yetimhaneye koydular
West of Tupelo
Tupelo'nun batısında
I told em when I burnt that bridge,
O köprüyü yaktığımda onlara şunu söyledim:
I gotta go
gitmeliyim
Stole a car; got a gun
Bir araba çaldım; bir silah aldım
Robbed the hidey ho
Hidey ho'yu soydular
I left Memphis on the run
Memphis'i kaçak bıraktım
I gotta go
gitmeliyim
Chorus:
Koro:
I gotta go somewhere,
Bir yere gitmem lazım
I gotta go
gitmeliyim
Wastin' time standing here
Burada durup vakit kaybediyorum
I gotta go
gitmeliyim
Five card stud, deuces wild
Beş kartlı stud, vahşi ikililer
Three kings in a row
Üst üste üç kral
I turned that diamond deuce and smiled
O elmas ikiliyi çevirdim ve gülümsedim
I gotta go
gitmeliyim
They tracked my down and took my take
Beni takip ettiler ve fikrimi aldılar
Brother don't you know
Kardeşim bilmiyor musun
I told them boys there's some mistake
Onlara bir hata olduğunu söyledim çocuklar
I gotta go
gitmeliyim
I gotta go somewhere,
Bir yere gitmem lazım
I gotta go
gitmeliyim
Wasting time standing here,
Burada durup vakit kaybediyorum
I gotta go
gitmeliyim
Cold Steel up against my head
Soğuk Çelik kafama dayandı
They turned the lights down low
Işıkları kıstılar
In case you didn't hear I said
Belki duymadın dedim
I gotta go
gitmeliyim
These are your very last words, sir
Bunlar son sözleriniz efendim
Say em nice and slow,
Onlara güzel ve yavaş söyle,
My last words on this planet were...
Bu gezegendeki son sözlerim şunlardı...
I gotta go somewhere,
Bir yere gitmem lazım
I gotta go
gitmeliyim
Wasting time standing here,
Burada durup vakit kaybediyorum
I gotta go
gitmeliyim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.