Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Robert Earl Keen
Autor: Robert Earl Keen
One day after twenty five years
Pewnego dnia po dwudziestu pięciu latach
Head of service at the local Sears
Szef serwisu w lokalnym Sears
Helen Walker put her pencil down and walked away
Helen Walker odłożyła ołówek i odeszła
And all they found was a little note
I jedyne, co znaleźli, to mała notatka
adios was all she wrote
adios to wszystko co napisała
But as she left someone heard her say
Ale gdy wychodziła, ktoś usłyszał jej słowa
Chorus:
Chór:
Gonna buy me a ticket to the end of the line
Kupię mi bilet na koniec kolejki
Wanna feel the air and breathe the countryside
Chcę poczuć powietrze i odetchnąć wsią
Long as those wheels keep-a-rollin
Tak długo, jak te koła się toczą
I'll be satisfied, gonna ride, ride, ride.
Będę usatysfakcjonowany, będę jeździć, jeździć, jeździć.
Saturday night I was down at Joe's
W sobotę wieczorem byłem u Joe's
He was moppin' up getting ready to close
Wycierał podłogę, przygotowując się do zamknięcia
He sat down and poured me one last brew
Usiadł i nalał mi ostatniego drinka
And he said to me with a sideways glance
I powiedział do mnie, spoglądając z ukosa
If I ever get the chance
Jeśli kiedykolwiek dostanę szansę
I'm gonna sell this joint and this is what I'll do
Sprzedam tego jointa i tak zrobię
I suppose I could stay
Chyba mógłbym zostać
In this little town till my dying day
W tym małym miasteczku aż do śmierci
But in my heart I know I gotta go
Ale w głębi serca wiem, że muszę iść
So I'm standing at the station waitin' for the train
Stoję więc na stacji i czekam na pociąg
Don't know when I'll be back again
Nie wiem, kiedy wrócę ponownie
Mr. Engineer won't you let your whistle blow
Panie Inżynierze, niech pan nie pozwoli, żeby zagwizdał