The Traveling Storm Versuri Traducere în Română

The Traveling Storm
Furtuna Călătoare
What I Really Mean
Ce vreau să spun cu adevărat
By Robert Earl Keen
De Robert Earl Keen
"Tabbed" by Rivrun01- I saw the request and figured I'd give it a shot. I think I
„Tabbed” de Rivrun01- Am văzut cererea și m-am gândit că o să încerc. cred ca eu
have the "bass" right, but maybe not the minors. I'm most uncomfortable about the
au dreptul de „bas”, dar poate nu și minorii. Sunt cel mai incomod în privința
Dm. Any suggestions appreciated.
Dm. Orice sugestii apreciate.
In a year that is not now From a place unknown
Într-un an care nu este acum Dintr-un loc necunoscut
I travel on the mountain roads Looking for someone
Călătoresc pe drumurile de munte Caut pe cineva
Sewn inside my vest, a letter Tells me where and when
Cusută în vesta mea, o scrisoare îmi spune unde și când
In my purse a sacred dagger On my horse I run
În poşetă un pumnal sacru Pe calul meu alerg
Restless girl beside the water
Fată neliniştită lângă apă
Tending to a fire
Îngrijirea la un incendiu
Kissed a boy and then another
Sărutat un băiat și apoi altul
Suiting up for war
Pregătindu-se pentru război
Heard a broken band of gypsies
Am auzit o bandă ruptă de țigani
Singing ancient songs
Cântând cântece străvechi
Gave all my silver to a beggar
Mi-am dat tot argintul unui cerșetor
Still he wanted more
Totuși, voia mai mult
Oh the town of stone and timber
Oh, orașul din piatră și cherestea
Celebration reigned
Sărbătoarea a domnit
No one there seems to remember
Nimeni de acolo nu pare să-și amintească
Why they carry on
De ce continuă
Crowded 'round a man of marble
Înghesuiți în jurul unui om de marmură
Speaking foreign tongues
Vorbind limbi străine
There the stone began to crumble
Acolo piatra a început să se prăbușească
And the crowd did moan
Și mulțimea a gemut
In the unforgiving morning
În dimineața neiertătoare
Caravans of shame
Caravanele rușinii
Turn south to the dry land highway
Virați spre sud spre autostrada uscată
I turn to the sea
Mă întorc spre mare
Like a snake so quick and deadly
Ca un șarpe atât de rapid și de mortal
Sleepless, coiled and cool
Nedormit, încolăcit și răcoros
The one I seek is making ready
Cel pe care îl caut se pregătește
Waiting patiently
Așteptând cu răbdare
Pity not the weary traveler
Să nu-i fie milă de călătorul obosit
He lives in his mind
El trăiește în mintea lui
He is friend of wind and weather
Este prieten cu vântul și vremea
And from fire is born
Și din foc se naște
Pity then the cool betrayer
Păcat atunci trădătorul cool
Waiting patiently
Așteptând cu răbdare
No precaution made will save him
Nicio precauție luată nu îl va salva