Automatic Rifle Letra Traducción al Español

Here's what I figured out for the song. I can't find a tab of this song anywhere on the
Esto es lo que descubrí para la canción. No puedo encontrar una tablatura de esta canción en ningún lugar del
net. I play it tuned to flat, but you can play it without tuning down, just move all the
neto. Yo lo toco afinado en bemol, pero puedes tocarlo sin afinarlo, solo mueve todos los
chords up a fret.
acordes subiendo un traste.
Intro: Pick the chord, and then do the 2/0 thing.
Introducción: elige el acorde y luego haz lo 2/0.
B5 E5 A5 B5 play intro once
B5 E5 A5 B5 reproducir la introducción una vez
the night I turned 25 it was legos on the floor
La noche que cumplí 25 había legos en el suelo.
it seemed like a safe enough game
parecía un juego bastante seguro
A5 B5 play intro once
A5 B5 reproducir la introducción una vez
for a man to play with his daughter
para que un hombre juegue con su hija
(hammer chords)
(acordes de martillo)
an automatic rifle and a bullet through the window
un rifle automático y una bala a través de la ventana
E5 A5 B5 back to intro (PM)
E5 A5 B5 volver a la introducción (PM)
and the troops are satisfied that justice had been delivered
y las tropas están satisfechas de que se haya hecho justicia
(palm mute and strum twice, then play without the palm mute once)
(Palm Mute y rasgueo dos veces, luego toque sin Palm Mute una vez)
B5 E5 A5 B5 back to intro (PM)
B5 E5 A5 B5 volver a la introducción (PM)
that was enough to set the spark of a vision in another
eso fue suficiente para encender la chispa de una visión en otro
18 years - 18 year old girl - to see herself a martyr
18 años - Chica de 18 años - para verse mártir
A5 B5 back into intro
A5 B5 vuelve a la introducción
to keep up with the cycle
para mantenerse al día con el ciclo
(hammer chords)
(acordes de martillo)
of an automatic rifle and a bullet through the window
de un rifle automático y una bala a través de la ventana
B5 E5 A5 B5 back to intro
B5 E5 A5 B5 volver a la introducción
and the troops were satisfied that justice had been delivered
y las tropas quedaron satisfechas de que se había hecho justicia
(not 100% sure about the last verse)
(no estoy 100% seguro del último verso)
D5 A5 B5 E5 (played on 7th fret)
D5 A5 B5 E5 (tocado en el séptimo traste)
close your eyes to the suns blinding light
Cierra los ojos a la luz cegadora del sol.
a three story concrete house and a steady paycheck
una casa de concreto de tres pisos y un sueldo fijo
cause open eyes will be
Porque los ojos abiertos serán
infected with politics
infectado con la política
and even a smart girl can end up
e incluso una chica inteligente puede terminar
B5 (palm mute) E5 (palm mute)
B5 (silencio de palma) E5 (silencio de palma)
with a bomb strapped to her chest
con una bomba atada a su pecho
Outro (part where he hums)
Outro (parte donde tararea)
B5 F#5 D5 A5 F#5 G5 end on B5
B5 F#5 D5 A5 F#5 G5 final en B5