Automatic Rifle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rocky Votolato – karabin automatyczny

by Rocky Votolato

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rocky Votolato Automatic Rifle

Here's what I figured out for the song. I can't find a tab of this song anywhere on the
Oto, co wymyśliłem dla tej piosenki. Nigdzie w necie nie mogę znaleźć tabulatora tego utworu
net. I play it tuned to flat, but you can play it without tuning down, just move all the
netto. Gram nastrojony na płasko, ale możesz grać bez strojenia, po prostu przesuń wszystko
chords up a fret.
akordy w górę.
Intro: Pick the chord, and then do the 2/0 thing.
Wprowadzenie: Wybierz akord, a następnie wykonaj czynność 2/0.
B5 E5 A5 B5 play intro once
B5 E5 A5 B5 Odtwórz raz wprowadzenie
the night I turned 25 it was legos on the floor
W noc, gdy skończyłem 25 lat, na podłodze leżały klocki Lego
it seemed like a safe enough game
wydawało się to dość bezpieczną grą
A5 B5 play intro once
A5 B5 Odtwórz raz wprowadzenie
for a man to play with his daughter
dla mężczyzny do zabawy z córką
(hammer chords)
(akord młotkowy)
an automatic rifle and a bullet through the window
karabin automatyczny i kula w okno
E5 A5 B5 back to intro (PM)
E5 A5 B5 powrót do wstępu (PM)
and the troops are satisfied that justice had been delivered
a żołnierze są usatysfakcjonowani, że sprawiedliwość została wymierzona
(palm mute and strum twice, then play without the palm mute once)
(wyciszanie dłoni i brzdąkanie dwa razy, a następnie granie raz bez wyciszenia dłoni)
B5 E5 A5 B5 back to intro (PM)
B5 E5 A5 B5 powrót do wstępu (PM)
that was enough to set the spark of a vision in another
to wystarczyło, aby zapalić iskrę wizji w innym
18 years - 18 year old girl - to see herself a martyr
18 lat – 18-letnia dziewczyna – widzieć siebie męczenniczką
A5 B5 back into intro
A5 B5 z powrotem do wprowadzenia
to keep up with the cycle
aby nadążać za cyklem
(hammer chords)
(akord młotkowy)
of an automatic rifle and a bullet through the window
karabinu automatycznego i kula wbita w okno
B5 E5 A5 B5 back to intro
B5 E5 A5 B5 Powrót do wstępu
and the troops were satisfied that justice had been delivered
a żołnierze byli usatysfakcjonowani, że sprawiedliwość została wymierzona
(not 100% sure about the last verse)
(nie jestem w 100% pewien co do ostatniego wersetu)
D5 A5 B5 E5 (played on 7th fret)
D5 A5 B5 E5 (gra na 7. progu)
close your eyes to the suns blinding light
zamknij oczy na oślepiające światło słońca
a three story concrete house and a steady paycheck
trzypiętrowy betonowy dom i stałą pensję
cause open eyes will be
bo otwarte oczy będą
infected with politics
zarażony polityką
and even a smart girl can end up
i nawet mądra dziewczyna może skończyć
B5 (palm mute) E5 (palm mute)
B5 (wyciszenie dłoni) E5 (wyciszenie dłoni)
with a bomb strapped to her chest
z bombą przypiętą do piersi
Outro (part where he hums)
Outro (część, w której nuci)
B5 F#5 D5 A5 F#5 G5 end on B5
B5 F#5 D5 A5 F#5 Koniec G5 na B5

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.