Postcard From Kentucky Versuri Traducere în Română

Postcard From Kentucky - Rocky Votolato
Carte poștală din Kentucky - Rocky Votolato
(-1 semi)
(-1 semi)
(verse 1)
(versetul 1)
Jack Daniel's in one hand
Jack Daniel e într-o mână
A basic light in the other
O lumină de bază în celălalt
_
_
My two best friends for so long
Cei mai buni prieteni ai mei de atâta timp
That I can't even remember
Că nici nu-mi amintesc
(verse 2)
(versetul 2)
Blood of Christ is dripping in
Sângele lui Hristos se scurge înăuntru
To the eyes of the world again
Pentru ochii lumii din nou
_
_
On a horse it seems headless
Pe un cal pare fără cap
No telling where we're goin'
Nu se spune unde mergem
(chorus)
(refren)
Maybe you could turn it around
Poate ai putea să o întorci
You say "Shut up you're crazy,
Tu spui "Taci, esti nebun,
We can't go back in time"
Nu ne putem întoarce în timp”
I know, but the rain it haunts my mind
Știu, dar ploaia îmi bântuie mintea
If you knew what it meant to keep your heart the same
Dacă ai ști ce înseamnă să-ți păstrezi inima aceeași
I swear to God you tried hard not to change
Îți jur pe Dumnezeu că ai încercat din greu să nu te schimbi
_
_
(break) /
(pauza) /
(verse 3)
(versetul 3)
Filling station 2 A.M.
Statie de alimentare 2 A.M.
Filling out A postcard Again
Completarea unei cărți poștale din nou
_
_
Laughing and remembering
Râzând și amintindu-și
What you say, you're lucky you're still breathing
Ceea ce spui, ești norocos că încă respiri
(verse 4)
(versetul 4)
Hell I'm ready for what waits
La naiba, sunt gata pentru ceea ce așteaptă
Return my body to the leaves
Întoarce-mi corpul la frunze
With your ghost singing me to sleep
Cu fantoma ta cântându-mă să dorm
I can hear the melody sing
Pot auzi melodia cântând
(repeat chorus)
(repetă refren)
(outro)
(outro)
And even on your leaving
Și chiar și la plecarea ta
All I need had gone
Tot ce aveam nevoie dispăruse