Streetlights كلمات أغنية ترجمة عربية
روكي فوتولاتو - إنارة الشوارع
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song - Streetlights
أغنية - إنارة الشوارع
CAPOED AT 2ND FRET
كابود في الحنق الثاني
We can go and walk in the darkness
يمكننا أن نذهب ونسير في الظلام
get relief at each streetlight
الحصول على الراحة عند كل ضوء الشارع
I don't know how much it would cost us
لا أعرف كم سيكلفنا ذلك
probably more than I've spent in my whole life
ربما أكثر مما أنفقته في حياتي كلها
on these silly ideas that waste more time than I had to
على هذه الأفكار السخيفة التي تضيع وقتًا أكثر مما كان عليّ
lose when I woke up this morning
تفقد عندما استيقظت هذا الصباح
seems like I've got so much more to lose now than I ever had before
يبدو أن لدي الكثير لأخسره الآن أكثر من أي وقت مضى
...Before
...قبل
"...Life on these..." / "... up this morning..."
"... الحياة على هذه..." / "... استيقظ هذا الصباح..."
C(x2) Am(x2) F G# C(x2) G(x2)
C(x2) صباحا(x2) F G# C(x2) G(x2)
"I've got so much....before"
"لقد حصلت على الكثير .... من قبل"
"...Before"
"...قبل"
Little beanie-bean with the calculator keys
قبعة صغيرة مع مفاتيح الآلة الحاسبة
can he add it all up, make it all make sense to me
هل يمكنه جمع كل ذلك، وجعل كل شيء منطقيًا بالنسبة لي
I've got no idea how much more time
ليس لدي أي فكرة عن مقدار الوقت الإضافي
I've got left if I can't get my mind right
لقد بقي لي إذا لم أتمكن من الحصول على رأيي الصحيح
the simplest little melody has got me all tangled up in knots
أبسط لحن صغير جعلني متشابكًا في العقد
...I'm tangled up
...أنا متشابكة
Chords in this verse are strummed once until the Am at smart... where the Am and G are
يتم عزف الأوتار في هذه الآية مرة واحدة حتى Am عند Smart ... حيث يوجد Am و G
loudly twice:
بصوت عال مرتين:
We can go and walk in the morning
يمكننا الذهاب والمشي في الصباح
We don't need streetlights just a new start
لا نحتاج إلى إنارة الشوارع مجرد بداية جديدة
Not paralyzed by appearances with big ideas and just way to smart
لا تصاب بالشلل بسبب المظاهر ذات الأفكار الكبيرة والطريقة الوحيدة للذكاء
to walk around on the surface when there's an ocean
للتجول على السطح عندما يكون هناك محيط
just beneath it's blue-green smile
فقط تحتها ابتسامة زرقاء وخضراء
And all the while, nothing stopping me from jumping in and sinking fast
وطوال الوقت، لا شيء يمنعني من القفز والغرق بسرعة
...I'll sing you to sleep first
...سأغني لك حتى تنام أولاً
I still don't really know how to do the solo but here's a little idea of what I do for a start.
ما زلت لا أعرف حقًا كيفية القيام بالعزف المنفرد ولكن إليك فكرة بسيطة عما أفعله كبداية.
PAUSE |slow slide|
وقفة |شريحة بطيئة|
Then you play the same part as the verse ending...
ثم تلعب نفس الجزء الذي تنتهي فيه الآية ...
F / G# C G C And end with last C strummed once after the little C
F / G# C G C وتنتهي بآخر C تعزف مرة واحدة بعد C الصغيرة
riff.
ريف.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
