Streetlights 歌詞 日本語訳

Song - Streetlights
歌 - 街灯
CAPOED AT 2ND FRET
2フレットにカポを付ける
We can go and walk in the darkness
暗闇の中を歩いてもいいよ
get relief at each streetlight
街灯のたびに安心する
I don't know how much it would cost us
どれくらいの費用がかかるか分かりません
probably more than I've spent in my whole life
おそらくこれまでの人生で費やした金額よりも多いでしょう
on these silly ideas that waste more time than I had to
必要以上に時間を無駄にする愚かなアイデアについて
lose when I woke up this morning
今朝起きたら負けてた
seems like I've got so much more to lose now than I ever had before
今は以前よりも失うものがたくさんあるような気がする
...Before
...前
"...Life on these..." / "... up this morning..."
「...これで人生...」 / 「...今朝起きて...」
C(x2) Am(x2) F G# C(x2) G(x2)
C(x2) Am(x2) F G# C(x2) G(x2)
"I've got so much....before"
「私はたくさん持っています...前に」
"...Before"
「……前に」
Little beanie-bean with the calculator keys
電卓キーを持った小さなビーニー豆
can he add it all up, make it all make sense to me
彼はそれをすべて足し算して、すべてが私にとって意味のあるものにしてくれるでしょうか
I've got no idea how much more time
あとどれくらい時間がかかるのか見当もつかない
I've got left if I can't get my mind right
正気を取り戻せなかったら辞めるよ
the simplest little melody has got me all tangled up in knots
最も単純な小さなメロディーが私をすべて絡ませてしまう
...I'm tangled up
…絡まってるよ
Chords in this verse are strummed once until the Am at smart... where the Am and G are
この詩のコードは、Am が鳴るまで 1 回かき鳴らされます... Am と G が鳴る場所
loudly twice:
大声で2回：
We can go and walk in the morning
朝、散歩に行ってもいいよ
We don't need streetlights just a new start
街灯は必要ありません、ただ新たなスタートです
Not paralyzed by appearances with big ideas and just way to smart
大きなアイデアを持った外見に麻痺せず、賢明な方法です
to walk around on the surface when there's an ocean
海があるときに水面を歩き回る
just beneath it's blue-green smile
青緑色の笑顔のすぐ下に
And all the while, nothing stopping me from jumping in and sinking fast
その間ずっと、私が飛び込んで急速に沈んでいくのを妨げるものは何もありませんでした
...I'll sing you to sleep first
...まずは歌って寝てもらいましょう
I still don't really know how to do the solo but here's a little idea of what I do for a start.
ソロのやり方はまだよくわかりませんが、手始めに何をするかを少し紹介します。
PAUSE |slow slide|
一時停止 |ゆっくりスライド|
Then you play the same part as the verse ending...
その後、ヴァースの終わりと同じパートを演奏します...
F / G# C G C And end with last C strummed once after the little C
F / G# C G C 小さなCの後に最後のCを一度弾いて終わります
riff.
リフ。