Streetlights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rocky Votolato – Latarnie uliczne

by Rocky Votolato

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rocky Votolato Streetlights

Song - Streetlights
Piosenka – Latarnie
CAPOED AT 2ND FRET
Z KAPODĄ NA 2. PROGU
We can go and walk in the darkness
Możemy iść i chodzić w ciemności
get relief at each streetlight
uzyskaj ulgę na każdej latarni
I don't know how much it would cost us
Nie wiem, ile by to nas kosztowało
probably more than I've spent in my whole life
prawdopodobnie więcej, niż wydałem przez całe życie
on these silly ideas that waste more time than I had to
na tych głupich pomysłach, które marnują więcej czasu, niż musiałem
lose when I woke up this morning
stracić, kiedy obudziłem się dziś rano
seems like I've got so much more to lose now than I ever had before
Wygląda na to, że mam teraz o wiele więcej do stracenia niż kiedykolwiek wcześniej
...Before
...przedtem
"...Life on these..." / "... up this morning..."
„...Życie na nich…” / „...na górze dziś rano…”
C(x2) Am(x2) F G# C(x2) G(x2)
C(x2) Am(x2) F G# C(x2) G(x2)
"I've got so much....before"
„Mam tak wiele… wcześniej”
"...Before"
„...przed”
Little beanie-bean with the calculator keys
Mała czapeczka-fasolka z klawiszami kalkulatora
can he add it all up, make it all make sense to me
czy może to wszystko dodać i sprawić, żeby to wszystko miało dla mnie sens
I've got no idea how much more time
Nie mam pojęcia, ile jeszcze czasu
I've got left if I can't get my mind right
Zostało mi, jeśli nie mogę zebrać myśli
the simplest little melody has got me all tangled up in knots
najprostsza melodia zaplątała mnie w węzły
...I'm tangled up
...Jestem splątany
Chords in this verse are strummed once until the Am at smart... where the Am and G are
Akordy w tym wersecie są grane raz, aż do Am w miejscu smart… gdzie znajdują się Am i G
loudly twice:
głośno dwa razy:
We can go and walk in the morning
Możemy iść rano na spacer
We don't need streetlights just a new start
Nie potrzebujemy latarni ulicznych, tylko nowego początku
Not paralyzed by appearances with big ideas and just way to smart
Nie jest sparaliżowany pozorami, ma wielkie pomysły i jest po prostu zbyt mądry
to walk around on the surface when there's an ocean
chodzić po powierzchni, gdy jest ocean
just beneath it's blue-green smile
tuż pod niebiesko-zielonym uśmiechem
And all the while, nothing stopping me from jumping in and sinking fast
I przez cały ten czas nic nie powstrzymało mnie przed szybkim wskoczeniem i zanurzeniem się
...I'll sing you to sleep first
...Najpierw zaśpiewam ci do snu
I still don't really know how to do the solo but here's a little idea of what I do for a start.
Nadal nie wiem, jak zrobić solo, ale na początek mam małe pojęcie o tym, co robię.
PAUSE |slow slide|
PAUZA |wolny slajd|
Then you play the same part as the verse ending...
Następnie odgrywasz tę samą rolę, co zakończenie wersetu...
F / G# C G C And end with last C strummed once after the little C
F/G# C G C I zakończ ostatnim C, które zabrzmi raz po małym C
riff.
riff.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.