Cleaning This Gun (Come on in Boy) Versuri Traducere în Română

Cleaning This Gun (Come On In Boy)
Curățarea acestei arme (Hai, băiete)
Rodney Adkins
Rodney Adkins
Intro: D
Introducere: D
The declaration of independence
Declarația de independență
Think I can tell you that first sentence, But then I'm lost
Cred că pot să-ți spun prima propoziție, dar apoi m-am pierdut
I can't begin to count the theories
Nu pot începe să număr teoriile
I had pounded in my head that I forgot
Îmi bătusem în cap că am uitat
I don't remember all that Spanish or the Gettysburg address
Nu-mi amintesc toată adresa aceea spaniolă sau de la Gettysburg
But there is one speech from high school, I'll never forgot
Dar există un discurs din liceu, pe care nu îl voi uita niciodată
Come on in boy, sit on down and tell me 'bout yourself
Hai, băiete, stai jos și spune-mi despre tine
So you like my daughter, do you now, yeah we think she's something else
Deci îți place fiica mea, acum, da, credem că ea este altceva
She's her daddy's girl and her mama's world
Ea este fata tatălui ei și lumea mamei ei
She deserves respect, that's what she'll get, ain't it son
Merită respect, asta va primi, nu-i așa fiule
Now y'all run along and have some fun
Acum alergați și vă distrați puțin
I'll see you when you get back, Bet I'll be up all night
Ne vedem când te întorci, pariez că voi fi treaz toată noaptea
Still cleaning this gun
Încă curățesc arma asta
Well now that I'm a father
Ei bine, acum că sunt tată
I'm scared to death one day my daughter's gonna find,
Mi-e frică de moarte într-o zi, fiica mea va găsi,
That teenage boy I used to be
Acel adolescent care eram
Who seems to have just one thing on his mind
Care pare să aibă un singur lucru în minte
She's growing up so fast it won't be long before
Ea crește atât de repede încât nu va trece mult înainte
I'll have to put the fear of god
Va trebui să pun frica de Dumnezeu
Into some kid at the door
Într-un copil de la uşă
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
It's all for show, ain't nobody gonna get hurt
Totul este pentru spectacol, nimeni nu va fi rănit
It's just a daddy thing, hey believe me man, it works
E doar o chestie cu tata, crede-mă, omule, funcționează
Repeat Chorus
Repetați Refrenul