Cleaning This Gun (Come on in Boy) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cleaning This Gun (Come On In Boy)
Bu Silahı Temizlemek (Com On In Boy)
Rodney Adkins
Rodney Adkins
Intro: D
Giriş: D
The declaration of independence
Bağımsızlık beyanı
Think I can tell you that first sentence, But then I'm lost
Sanırım sana o ilk cümleyi söyleyebilirim ama sonra kayboldum
I can't begin to count the theories
Teorileri saymaya başlayamıyorum
I had pounded in my head that I forgot
Unuttuğum kafama vurmuştum
I don't remember all that Spanish or the Gettysburg address
O kadar İspanyolcayı ya da Gettysburg adresini hatırlamıyorum
But there is one speech from high school, I'll never forgot
Ama liseden bir konuşma var, asla unutmayacağım
Come on in boy, sit on down and tell me 'bout yourself
Hadi oğlum, otur ve bana kendinden bahset
So you like my daughter, do you now, yeah we think she's something else
Yani kızımdan hoşlanıyorsun, öyle mi şimdi, evet onun başka bir şey olduğunu düşünüyoruz
She's her daddy's girl and her mama's world
O babasının kızı ve annesinin dünyası
She deserves respect, that's what she'll get, ain't it son
Saygıyı hak ediyor, alacağı da bu değil mi oğlum
Now y'all run along and have some fun
Şimdi hepiniz koşun ve biraz eğlenin
I'll see you when you get back, Bet I'll be up all night
Geri döndüğünde seni göreceğim, bahse girerim bütün gece ayakta olacağım
Still cleaning this gun
Bu silahı hâlâ temizliyorum
Well now that I'm a father
Artık bir baba olduğum için
I'm scared to death one day my daughter's gonna find,
Kızımın bir gün şunu bulmasından ölesiye korkuyorum:
That teenage boy I used to be
Bir zamanlar olduğum o genç çocuk
Who seems to have just one thing on his mind
Aklında tek bir şey varmış gibi görünen
She's growing up so fast it won't be long before
O kadar hızlı büyüyor ki çok uzun sürmeyecek
I'll have to put the fear of god
Tanrı korkusunu koymam gerekecek
Into some kid at the door
Kapıdaki bir çocuğa
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
It's all for show, ain't nobody gonna get hurt
Bunların hepsi gösteri için, kimse incinmeyecek
It's just a daddy thing, hey believe me man, it works
Bu sadece babalara özgü bir şey, hey inan bana dostum, işe yarıyor
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla