Someone to Share It With Songtekst Nederlandse Vertaling

Rodney Atkins - Someone To Share It With
Rodney Atkins - Iemand om het mee te delen
Intro - E
Inleiding - E
(verse 1)
(vers 1)
I've got dreams and aspirations,
Ik heb dromen en ambities,
I'm pretty good at conversation,
Ik ben redelijk goed in praten,
I've got a heart, that I want to give,
Ik heb een hart dat ik wil geven,
I just need someone to share it with,
Ik heb gewoon iemand nodig om het mee te delen,
(verse 2)
(vers 2)
I love music and don't mind dancin,
Ik hou van muziek en vind het niet erg om te dansen,
I'm easy goin a little bit old fashion,
Ik ben gemakkelijk, een beetje ouderwets,
I'm a sucker for sunsets, but the trouble is,
Ik ben dol op zonsondergangen, maar het probleem is:
I need someone to share it with,
Ik heb iemand nodig om het mee te delen,
(chorus)
(refrein)
We're livin all alone together,
We leven helemaal alleen samen,
Like we don't even know each other,
Alsof we elkaar niet eens kennen,
E (lead notes - E-F#-G#-F#-E-Eb-A)
E (leadnoten - E-F#-G#-F#-E-Eb-A)
Anymore,
Meer,
I miss my friend I miss my lover,
Ik mis mijn vriend, ik mis mijn geliefde,
We can re-discover everything,
We kunnen alles opnieuw ontdekken,
that made us fall in love before,
waardoor we eerder verliefd werden,
(verse 3)
(vers 3)
If you got time you don't mind spendin,
Als je tijd hebt, vind je het niet erg om te besteden,
I've got a world, that feels like it's ending,
Ik heb een wereld die voelt alsof hij eindigt
Cause baby you're my life, but I can't live like this,
Want schat, jij bent mijn leven, maar ik kan zo niet leven
Girl I need someone to share it with,
Meisje, ik heb iemand nodig om het mee te delen,
(chorus)
(refrein)
We're livin all alone together,
We leven helemaal alleen samen,
Like we don't even know each other,
Alsof we elkaar niet eens kennen,
E (lead notes - E-F#-G#-F#-E-Eb-A)
E (leadnoten - E-F#-G#-F#-E-Eb-A)
Anymore,
Meer,
I miss my friend I miss my lover,
Ik mis mijn vriend, ik mis mijn geliefde,
We can re-discover everything,
We kunnen alles opnieuw ontdekken,
that made us fall in love before, baby
waardoor we eerder verliefd werden, schat
(lead - E-A - E-A - E)
(leiding - E-A - E-A - E)
(chorus)
(refrein)
I miss my friend I miss my lover,
Ik mis mijn vriend, ik mis mijn geliefde,
We can re-discover everything,
We kunnen alles opnieuw ontdekken,
that made us fall in love before,
waardoor we eerder verliefd werden,
(ending)
(einde)
Cause I've got dreams and aspirations,
Omdat ik dromen en ambities heb,
I'm pretty good at conversation,
Ik ben redelijk goed in praten,
I've got a heart, that I want to give,
Ik heb een hart dat ik wil geven,
I just need someone to share it with,
Ik heb gewoon iemand nodig om het mee te delen,
Outro - E
Outro-E