Just Pleasing You كلمات أغنية ترجمة عربية

I used to get drunk all by myself
اعتدت أن أشرب الخمر بمفردي
I wanted to be somebody else
أردت أن أكون شخصًا آخر
I had a mask inside my mind, that I hid behind
كان لدي قناع في ذهني، أخفيته خلفه
I'm on the point of no return
أنا على نقطة اللاعودة
I crossed a bridge I couldn't burn
لقد عبرت جسرًا لم أستطع حرقه
I turned down a road that led straight to, just pleasing you
لقد انحرفت عن طريق يؤدي مباشرة إلى، فقط لإرضائك
If just pleasing you is the last thing I'll do
إذا كان مجرد إرضائك هو آخر شيء سأفعله
I'll go to my grave, nobody's slave
سأذهب إلى قبري، لا أحد عبدا
Most of the friends I used to know
معظم الأصدقاء الذين كنت أعرفهم
Gave up a long, long time ago
استسلم منذ زمن طويل
I blew thru their lives a train off track, never looked back
لقد فجرت حياتهم بقطار خرج عن المسار، ولم أنظر إلى الوراء أبدًا
I made each love a nasty joke
لقد جعلت من كل حب مزحة سيئة
Every last chance of vow I broke
لقد كسرت كل فرصة أخيرة للنذر
I'm down on my knees surrender to, Just pleasing you
أنا جاثية على ركبتي وأستسلم، فقط لإرضائك
If just pleasing you, Is the last thing I'll do
إذا كان مجرد إرضائك، هو آخر شيء سأفعله
They'll lay me to rest knowing I've had the best
سوف يريحونني وهم يعلمون أنني حصلت على الأفضل