Just Pleasing You Текст Песни Перевод на Русский

I used to get drunk all by myself
Раньше я напивался сам
I wanted to be somebody else
Я хотел быть кем-то другим
I had a mask inside my mind, that I hid behind
В моем сознании была маска, за которой я прятался
I'm on the point of no return
Я нахожусь на грани невозврата
I crossed a bridge I couldn't burn
Я перешёл мост, который не мог сжечь
I turned down a road that led straight to, just pleasing you
Я свернул на дорогу, которая вела прямо, просто доставляя тебе удовольствие
If just pleasing you is the last thing I'll do
Если просто доставить тебе удовольствие — это последнее, что я сделаю.
I'll go to my grave, nobody's slave
Я пойду в могилу, ничей раб
Most of the friends I used to know
Большинство друзей, которых я знал
Gave up a long, long time ago
Сдался давным-давно
I blew thru their lives a train off track, never looked back
Я взорвал их жизни поездом, сбившимся с пути, никогда не оглядывался назад
I made each love a nasty joke
Я превратил каждую любовь в гадкую шутку
Every last chance of vow I broke
Каждый последний шанс на клятву, которую я нарушил
I'm down on my knees surrender to, Just pleasing you
Я стою на коленях, сдаюсь, Просто доставляю тебе удовольствие
If just pleasing you, Is the last thing I'll do
Если я просто доставлю тебе удовольствие, это последнее, что я сделаю.
They'll lay me to rest knowing I've had the best
Они уложат меня в покой, зная, что у меня было лучшее