Feel Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Roger Creager – Poczuj ponownie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Feel Again
Poczuj ponownie
words/music by Roger Creager and Kyle Hutton
słowa/muzyka: Roger Creager i Kyle Hutton
Intro: D (finger picking, listen to the song and its easy to figure)
Intro: D (dłubanie palcami, posłuchaj piosenki i łatwo to zrozumieć)
Verse:
Werset:
Lay your head down tonight and dream of the love we had
Połóż dziś wieczorem głowę i śnij o miłości, którą mieliśmy
Close your eyes so you wont see the man you love not hold
Zamknij oczy, żeby nie widzieć mężczyzny, którego kochasz, którego nie trzymasz
you tight
jesteś ciasny
A flame that once burned up the night, now we search for
Płomień, który kiedyś spalił noc, teraz szukamy
the spark
iskra
And it feels so strange not holding onto you, when we love
I to takie dziwne uczucie nie trzymać się ciebie, kiedy kochamy
here in the dark
tutaj w ciemności
Chorus:
Chór:
If you feel that I dont love you, feel my kisses soft upon
Jeśli czujesz, że Cię nie kocham, poczuj moje miękkie pocałunki
your skin
twoją skórę
If you feel that love has lost you, open up your arms and
Jeśli czujesz, że miłość Cię straciła, otwórz ramiona i
let me in
wpuść mnie
If you feel your heart is dying and its crying trying to
Jeśli czujesz, że Twoje serce umiera i płacze, próbując to zrobić
give in
poddać się
If you feel that I dont love you...feel again
Jeśli czujesz, że Cię nie kocham... poczuj to jeszcze raz
Verse: (same progression as above)
Zwrotka: (ta sama progresja jak powyżej)
I get caught up in my days, and forget about the nights
Dni zatracam się i zapominam o nocach
I never hear your silent cries, I just turn out the lights
Nigdy nie słyszę twoich cichych płaczów, po prostu gaszę światła
But I remeber when together was all we wanted to be
Ale pamiętam, kiedy razem chcieliśmy być
So as you lie across the bed tongith, darling turn and look at me
Więc kiedy będziesz leżał po drugiej stronie łóżka, kochanie, odwróć się i spójrz na mnie
Chorus:
Chór:
Outro:
Zakończenie:
(silent)
(cicho)
If you feel that I dont love you...wont you feel my love
Jeśli czujesz, że Cię nie kocham... nie poczujesz mojej miłości
D (pick this like the intro)
D (wybierz to jako intro)
again
ponownie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
