Love Is So Sweet كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: E
مفتاح: ه
Intro: E A
مقدمة: إ.أ
I've been around the world a long time mister
لقد كنت في جميع أنحاء العالم لفترة طويلة يا سيد
and i've got a thing or two to say
ولدي شيء أو اثنين لأقولهما
i wont try to bore you with a tough tounge twister
لن أحاول أن أحملك بإعصار لسان قوي
you wouldn't bite that anyways
لن تعض ذلك على أي حال
and love is so sweet
والحب حلو جدا
it makes you bounce when you walk down the street
يجعلك ترتد عندما تمشي في الشارع
(same as verse I - E A)
(نفس الآية I - E A)
you've been to school you say you are a lawyer
لقد ذهبت إلى المدرسة وتقول أنك محامي
walked out of a magazine
خرجت من المجلة
i've been a drifter and a whole life loser
لقد كنت تائهًا وخاسرًا للحياة بأكملها
but you could learn alot from me
ولكن يمكنك أن تتعلم الكثير مني
hey i, i gotta say, i have looked at life a whole another way
مرحبًا، يجب أن أقول، لقد نظرت إلى الحياة بطريقة أخرى تمامًا
love is so sweet
الحب حلو جدا
it makes you bounce when you walk down the street
يجعلك ترتد عندما تمشي في الشارع
E A (through whole) solo
E A (من خلال الكل) منفردا
solo -- guitar / fiddle
منفرد - غيتار / كمان
(kick drum -- one strum for each chord)
(طبلة الركلة - مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لكل وتر)
(same E A pattern)
(نفس نمط E)
one thing in common is we all are different
شيء واحد مشترك هو أننا جميعا مختلفون
we're supposed to be that way
من المفترض أن نكون بهذه الطريقة
live and let live is such a good reminder
عش ودع غيرك يعيش هو تذكير جيد
you'd do well to be that way
من الأفضل أن تكون على هذا النحو
hey i, i gotta say, i have looked at life a whole another way
مرحبًا، يجب أن أقول، لقد نظرت إلى الحياة بطريقة أخرى تمامًا
yeah, and love is so sweet
نعم، والحب حلو جدا
it makes you bounce when you walk down the street
يجعلك ترتد عندما تمشي في الشارع
yeah i said love is so sweet
نعم قلت الحب جميل جدا
it makes you bounce when you walk down the street
يجعلك ترتد عندما تمشي في الشارع
hey i said love is so sweet
مهلا قلت الحب حلو جدا
A (no chords)
أ (بدون الحبال)
it makes you bounce when you walk down the street
يجعلك ترتد عندما تمشي في الشارع