Love Is So Sweet Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: E
Schlüssel: E
Intro: E A
Einführung: E A
I've been around the world a long time mister
Ich bin schon lange auf der Welt, Herr
and i've got a thing or two to say
Und ich habe ein oder zwei Dinge zu sagen
i wont try to bore you with a tough tounge twister
Ich werde nicht versuchen, dich mit einem harten Zungenbrecher zu langweilen
you wouldn't bite that anyways
Das würdest du sowieso nicht beißen
and love is so sweet
und Liebe ist so süß
it makes you bounce when you walk down the street
Es lässt dich hüpfen, wenn du die Straße entlang gehst
(same as verse I - E A)
(dasselbe wie Vers I - E A)
you've been to school you say you are a lawyer
Du warst in der Schule und sagst, du bist Anwalt
walked out of a magazine
ging aus einer Zeitschrift
i've been a drifter and a whole life loser
Ich war ein Drifter und ein Verlierer meines ganzen Lebens
but you could learn alot from me
Aber du könntest viel von mir lernen
hey i, i gotta say, i have looked at life a whole another way
Hallo, ich muss sagen, ich habe das Leben aus einer ganz anderen Perspektive gesehen
love is so sweet
Liebe ist so süß
it makes you bounce when you walk down the street
Es lässt dich hüpfen, wenn du die Straße entlang gehst
E A (through whole) solo
E A (durchgehend) Solo
solo -- guitar / fiddle
Solo – Gitarre / Geige
(kick drum -- one strum for each chord)
(Kick Drum – ein Schlag für jeden Akkord)
(same E A pattern)
(gleiches E A-Muster)
one thing in common is we all are different
Eines haben wir gemeinsam: Wir sind alle unterschiedlich
we're supposed to be that way
So sollen wir sein
live and let live is such a good reminder
„Leben und leben lassen“ ist eine so gute Erinnerung
you'd do well to be that way
Du tätest gut daran, so zu sein
hey i, i gotta say, i have looked at life a whole another way
Hallo, ich muss sagen, ich habe das Leben aus einer ganz anderen Perspektive gesehen
yeah, and love is so sweet
Ja, und Liebe ist so süß
it makes you bounce when you walk down the street
Es lässt dich hüpfen, wenn du die Straße entlang gehst
yeah i said love is so sweet
Ja, ich sagte, Liebe ist so süß
it makes you bounce when you walk down the street
Es lässt dich hüpfen, wenn du die Straße entlang gehst
hey i said love is so sweet
Hey, ich sagte, Liebe ist so süß
A (no chords)
A (keine Akkorde)
it makes you bounce when you walk down the street
Es lässt dich hüpfen, wenn du die Straße entlang gehst