Love Is So Sweet Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: E
Sleutel: E
Intro: E A
Intro: EA
I've been around the world a long time mister
Ik ben al een hele tijd op de wereld, meneer
and i've got a thing or two to say
en ik heb het een en ander te zeggen
i wont try to bore you with a tough tounge twister
Ik zal niet proberen je te vervelen met een stoere tongtwist
you wouldn't bite that anyways
dat zou je toch niet bijten
and love is so sweet
en liefde is zo zoet
it makes you bounce when you walk down the street
het laat je stuiteren als je over straat loopt
(same as verse I - E A)
(hetzelfde als vers I - E A)
you've been to school you say you are a lawyer
je bent naar school geweest, je zegt dat je advocaat bent
walked out of a magazine
liep uit een tijdschrift
i've been a drifter and a whole life loser
Ik ben een zwerver geweest en een hele levensverliezer
but you could learn alot from me
maar je zou veel van mij kunnen leren
hey i, i gotta say, i have looked at life a whole another way
Hallo ik, ik moet zeggen dat ik op een heel andere manier naar het leven heb gekeken
love is so sweet
liefde is zo zoet
it makes you bounce when you walk down the street
het laat je stuiteren als je over straat loopt
E A (through whole) solo
E A (door geheel) solo
solo -- guitar / fiddle
solo - gitaar / viool
(kick drum -- one strum for each chord)
(kickdrum - één tokkel voor elk akkoord)
(same E A pattern)
(hetzelfde EA-patroon)
one thing in common is we all are different
Eén ding hebben we gemeen: we zijn allemaal verschillend
we're supposed to be that way
zo horen we te zijn
live and let live is such a good reminder
leven en laten leven is zo'n goede herinnering
you'd do well to be that way
Je zou er goed aan doen om zo te zijn
hey i, i gotta say, i have looked at life a whole another way
Hallo ik, ik moet zeggen dat ik op een heel andere manier naar het leven heb gekeken
yeah, and love is so sweet
Ja, en liefde is zo zoet
it makes you bounce when you walk down the street
het laat je stuiteren als je over straat loopt
yeah i said love is so sweet
Ja, ik zei dat liefde zo zoet is
it makes you bounce when you walk down the street
het laat je stuiteren als je over straat loopt
hey i said love is so sweet
hey ik zei dat liefde zo lief is
A (no chords)
A (geen akkoorden)
it makes you bounce when you walk down the street
het laat je stuiteren als je over straat loopt