Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From: Blake Lewis ALLSTAR7017@aol.com
Od: Blake Lewis ALLSTAR7017@aol.com
This is a bad song, from an awesome TEXAS COUNTRY singer, so here goes:
To zła piosenka świetnej piosenkarki z Teksasu, więc oto:
Intro: A E D
Wprowadzenie: A E D
Love aint what this songs about
Miłość nie jest tematem tych piosenek
Candle light aint what im in the mood for now
Światło świec nie jest tym, na co mam teraz nastrój
I dont need a metaphor to help me get this out
Nie potrzebuję metafor, żeby mi to uświadomić
Love aint what this songs about
Miłość nie jest tematem tych piosenek
Chorus:
Chór:
Its about beer and whiskey and drinkin
Chodzi o piwo, whisky i picie
Its about playin the fool and acting without thinking
Chodzi o udawanie głupca i działanie bez myślenia
Its about runnin with your buddies who dont give a damn
Chodzi o bieganie z kumplami, których to nie obchodzi
What in the world happens to you man
Co się z tobą dzieje, człowieku
No love aint what this songs about
Żadna miłość nie jest tematem tych piosenek
Verse 2:
Werset 2:
Crying aint what your gonna hear
Płacz nie jest tym, co usłyszysz
You wont have any salty tears drownin in your beer
Żadne słone łzy nie utoną w Twoim piwie
and if your feelin down then friend you better just steer clear
i jeśli czujesz się przygnębiony, przyjacielu, lepiej trzymaj się z daleka
No crying ain what your gonna hear
Nie płacz, co usłyszysz
Chorus 2:
Chór 2:
Its about wine and women and song
Jest o winie, kobietach i pieśni
Its about doing one thing and makin sure your doin it wrong
Chodzi o to, żeby zrobić jedną rzecz i mieć pewność, że robisz ją źle
Its about giving in to your deepest desire
Chodzi o poddanie się najgłębszemu pragnieniu
Setting the whole damn world on fire
Podpalając cały cholerny świat
No crying aint what your gonna hear
Żadnego płaczu, to nie jest to, co usłyszysz
Bridge: same chords as verse (well actually the whole song)
Mostek: te same akordy co w zwrotce (właściwie cała piosenka)
Love aint what this songs about
Miłość nie jest tematem tych piosenek
The worlds got you trapped and friend theres no way out
Światy uwięziły cię i przyjacielu, nie ma wyjścia
So give in to your deepest desire and set this whole damn world on fire
Więc poddaj się swojemu najgłębszemu pragnieniu i podpal cały ten cholerny świat
No love aint what this songs about
Żadna miłość nie jest tematem tych piosenek
Ending: DDA DDA
Zakończenie: DDA DDA
Well there you go hope you enjoy!
Cóż, mam nadzieję, że będziesz zadowolony!