Tangle Me in You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

G D/F# Em Cadd9(riff) G D/F# Cadd9
G D/F# Em Cadd9(riff) G D/F# Cadd9
Package came in the mail this morning
Paket bu sabah postayla geldi
No note, no reason, no rhyme and no warning
Not yok, sebep yok, kafiye yok ve uyarı yok
Frame was broken but the picture still looks great
Çerçeve kırıldı ama resim hala harika görünüyor
You and me on Backbone Ridge
Sen ve ben Backbone Ridge'de
My heart felt nothing but my sole sure did
Kalbim hiçbir şey hissetmedi ama kesinlikle hissettim
Sorrow of a broken love still lives
Kırık bir aşkın acısı hala yaşıyor
I dont care what they say
ne dedikleri umurumda değil
Chorus 1:
Koro 1:
I Caught myself looking back
Kendimi geriye bakarken yakaladım
I let the reins on my mind run slack
Aklımdaki dizginlerin gevşemesine izin verdim
I let a few good memorys slip through
Birkaç güzel hatıranın akıp gitmesine izin verdim
Long after love is gone
Aşk gittikten çok sonra
Some ties that bide hang on
Bazı bağlar tutunur
There broken but there still strong enough
Kırık ama hala yeterince güçlü
To tangle me in you
Beni sana karıştırmak için
So did you smash that frame back when are love failed
Peki aşk başarısız olduğunda o çerçeveyi parçaladın mı
Or did they break in the mail
Yoksa postayı mı kırdılar
Honey I know you couldnt throw it away
Tatlım, onu atamayacağını biliyorum
It was just a happy momment in time
Zamanın sadece mutlu bir anıydı
And it was your and it was mine
Ve o senindi ve benimdi
Killin love oughta be a crime
Aşkı öldürmek suç olmalı
But you did it anyways
Ama yine de yaptın
Chorus 2:
Koro 2:
Sometimes when I look back
Bazen geriye dönüp baktığımda
I let the reigns on my mind run slack
Aklımdaki hakimiyetin gevşemesine izin verdim
I let a few good memories slip through
Birkaç güzel hatıranın akıp gitmesine izin verdim
Long after love is gone
Aşk gittikten çok sonra
Some ties that bide hang on
Bazı bağlar tutunur
There broken but there still strong enough
Kırık ama hala yeterince güçlü
To tangle me in you
Beni sana karıştırmak için
Bridge:
Köprü:
Dont want to go back in time
Zamanda geriye gitmek istemiyorum
Back in time to drink that bitter wine
O acı şarabı içmek için zamanında geri dön
But its good to hear your voice
Ama sesini duymak güzel