Mitten in der Nacht Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren
W środku nocy na świat przyszło dziecko
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern
Nagle niebo nie było już daleko
Da sang ein Engelschor, Die Welt ist nicht verloren
Chór aniołów śpiewał: Świat nie jest stracony
Und uber allem strahlte hell der Weihnachtsstern
A przede wszystkim jasno świeciła poinsecja
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben
Tam tobie i mnie zostało dane nowe światło
Das unsere Herzen immer neu erwarmen kann
To zawsze może ponownie ogrzać nasze serca
Und wenn es dunkel wird fur uns in diesem Leben
A kiedy w tym życiu zrobi się dla nas ciemno
Fangt es mit seiner ganzen Kraft zu Leuchten an.
Niech zabłyśnie całą swoją mocą.
Bist du erwachsen oder noch klein?
Jesteś już dorosły czy jeszcze mały?
Das durfte heute Abend gar nicht wichtig sein
To nie powinno być dzisiaj ważne
Sind wir nicht alle ein Menschenkind
Czyż nie jesteśmy wszyscy ludzkimi dziećmi?
Wann immer wir geboren sind?
Kiedykolwiek się rodzimy?
Bist du ein Junge oder ein Mann?
Czy jesteś chłopcem czy mężczyzną?
War jede Frau nicht auch ein Madchen irgendwann?
Czy każda kobieta nie była kiedyś dziewczyną?
Was uns fur immer zusammenhalt,
Co nas łączy na zawsze,
Das fuhlen jetzt so viele Menschen auf der Welt
Tak wielu ludzi na świecie czuje to teraz
Da wurde mitten in der Nacht ein Kind geboren
W środku nocy na świat przyszło dziecko
Da war mit einem Mal der Himmel nicht mehr fern
Nagle niebo nie było już daleko
Da sang ein Engelschor: Die Welt ist nicht verloren
Wtedy zaśpiewał chór aniołów: Świat nie jest stracony
Und uber allem strahlte hell der Weihnachtsstern
A przede wszystkim jasno świeciła poinsecja
Da wurde dir und mir ein neues Licht gegeben
Tam tobie i mnie zostało dane nowe światło
Das unsere Herzen immer neu erwarmen kann
To zawsze może ponownie ogrzać nasze serca
Und wenn es dunkel wird fur uns in diesem Leben
A kiedy w tym życiu zrobi się dla nas ciemno
Fangt es mit seiner ganzen Kraft zu Leuchten an.
Niech zabłyśnie całą swoją mocą.