Hard Bargain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ron Sexsmith – Trudna okazja

by Ron Sexsmith

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ron Sexsmith Hard Bargain

I'm a bit run down
Jestem trochę wyczerpany
But I'm okay
Ale nic mi nie jest
I just feel like calling it a day
Po prostu mam ochotę to zakończyć
But you send me back to the start
Ale odsyłasz mnie z powrotem na początek
You drive a hard bargain
Ostro targujesz się
Each time I'm heading
Za każdym razem, gdy jadę
For nowhere
Donikąd
Doomed and determined to go there
Skazany i zdeterminowany, żeby tam pojechać
It seems I never get far
Wygląda na to, że nigdy nie dojdę daleko
'Cos you drive a hard bargain
Bo ostro się targujesz
You drive a hard bargain
Ostro targujesz się
How's a guy supposed to fail
Jak facet może ponieść porażkę
With someone like you around
Z kimś takim jak ty w pobliżu
I've tried and tried
Próbowałem i próbowałem
To no avail
Bezskutecznie
You just can't seem to let me down
Wygląda na to, że po prostu nie możesz mnie zawieść
You drive a hard bargain
Ostro targujesz się
How's a guy supposed to fail
Jak facet może ponieść porażkę
With someone like you around
Z kimś takim jak ty w pobliżu
I've tried and tried
Próbowałem i próbowałem
To no avail
Bezskutecznie
You just can't seem to let me down
Wygląda na to, że po prostu nie możesz mnie zawieść
You drive a hard bargain
Ostro targujesz się
So I'll keep on playing
Więc będę grać dalej
That old song
Ta stara piosenka
'Cos for all I know
Bo z tego co wiem
It's where I belong
To miejsce, do którego należę
When the world is breaking my heart
Kiedy świat łamie mi serce
You drive a hard bargain
Ostro targujesz się
You send me back to the start
Wysyłasz mnie z powrotem na początek
You drive a hard bargain
Ostro targujesz się
I'm a bit run down
Jestem trochę wyczerpany
But I'm okay
Ale nic mi nie jest

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.