The Way You Make Me Feel 歌詞 日本語訳

Ronan Keating | The way you make me feel.
ローナン・キーティングあなたが私をどのように感じさせるか。
Chords by: Png Huat Ching ( Robin )
コード: Png Huat Ching ( Robin )
email : fongzi@hotmail.com
電子メール : fongzi@hotmail.com
Intro: D A G A
イントロ: D A G A
1st verse:
最初の詩:
Couldn't feel much better
これ以上良い気分はありませんでした
Than the way I feel tonight
今夜の気分よりも
Feel like I could live forever
永遠に生きられる気がする
Feel like I could fly
飛べそうな気がする
When I thought I'd get it wrong, yeah
間違えるだろうと思ったら、そうだった
You somehow make things right
あなたはどういうわけか物事を正しくします
Chorus:
コーラス：
That's the way you make me feel
それがあなたが私にそう感じさせる方法です
Better than I've ever known it
今まで知らなかったほど良い
Better than it's ever been
これまでよりも良くなりました
I can't seem to control it, no
制御できないようです、いいえ
The way you make me feel
あなたが私をどう感じさせるか
Like the sun coming up in the morning
朝に昇る太陽のように
Like holding the world in your hands
世界を両手で握るように
In a way I could never imagine (yeah)
想像もできなかったやり方で (はい)
The way you make me feel
あなたが私をどう感じさせるか
Repeat Intro
イントロを繰り返す
Verse 2:
2節:
I couldn't feel much better
あまり気分が良くなかった
Than when I'm here with you
あなたと一緒にいるときよりも
You make everything seem so easy
あなたはすべてがとても簡単に見えるようにします
I'm telling you the truth
本当のことを言ってます
You never try to please me
あなたは決して私を喜ばせようとしない
But somehow...you always do
でもどういうわけか...あなたはいつもそうなのです
Brigde:
橋:
( The way you make me feel )
(あなたが私をどう感じさせるか)
( yeah )
(ええ)
( The way you make me feel )
(あなたが私をどう感じさせるか)
The simple things you do to me
あなたが私にする単純なこと
Simple things you say
あなたが言う単純なこと
Bm ***F#m-***-------------------> (SOME WHERE AROUND THE STAR AREA)
Bm ***F#m-***-------------------> (星の周りのどこか)
I sometimes can't believe it's for real
時々それが本物だと信じられないことがある
___
___
The way you make me feel, yeah \__
あなたが私をどのように感じさせるか、そうです \__
The way you make me feel----------__> ( JUST REPEAT THE INTRO PART TILL THE END OF SONG)
あなたが私に感じさせる方法----------__> (曲の終わりまでイントロ部分を繰り返してください)
The way you make me feel ___/
あなたが私をどのように感じさせるか ___/
This is my first time writing out chords for songs, so please forgive if there is any
曲のコードを書くのは初めてなので、不備がありましたらご容赦ください。
mistaken. Any problem about the chords, please email it to : fongzi@hotmail.com
間違えた。コードに関する問題があれば、fongzi@hotmail.com までメールしてください。
*ONLY EMAIL ABOUT THIS SONG WILL BE ENTERTAINED!!
*この曲に関するメールのみ受け付けます!!