The Way You Make Me Feel Songtekst Nederlandse Vertaling

Ronan Keating | The way you make me feel.
Ronan Keating | De manier waarop jij mij laat voelen.
Chords by: Png Huat Ching ( Robin )
Akkoorden door: Png Huat Ching (Robin)
email : fongzi@hotmail.com
e-mail: fongzi@hotmail.com
Intro: D A G A
Intro: D A G A
1st verse:
1e vers:
Couldn't feel much better
Ik kon me niet veel beter voelen
Than the way I feel tonight
Dan hoe ik me vanavond voel
Feel like I could live forever
Het voelt alsof ik voor altijd zou kunnen leven
Feel like I could fly
Het voelt alsof ik kan vliegen
When I thought I'd get it wrong, yeah
Toen ik dacht dat ik het verkeerd zou begrijpen, ja
You somehow make things right
Op de een of andere manier maak je dingen goed
Chorus:
refrein:
That's the way you make me feel
Dat is het gevoel dat je mij geeft
Better than I've ever known it
Beter dan ik het ooit heb gekend
Better than it's ever been
Beter dan het ooit is geweest
I can't seem to control it, no
Het lijkt erop dat ik het niet onder controle heb, nee
The way you make me feel
De manier waarop jij mij laat voelen
Like the sun coming up in the morning
Zoals de zon die opkomt in de ochtend
Like holding the world in your hands
Alsof je de wereld in je handen hebt
In a way I could never imagine (yeah)
Op een manier die ik me nooit had kunnen voorstellen (ja)
The way you make me feel
De manier waarop jij mij laat voelen
Repeat Intro
Herhaal de inleiding
Verse 2:
Vers 2:
I couldn't feel much better
Ik kon me niet veel beter voelen
Than when I'm here with you
Dan wanneer ik hier bij jou ben
You make everything seem so easy
Jij laat alles zo gemakkelijk lijken
I'm telling you the truth
Ik vertel je de waarheid
You never try to please me
Je probeert mij nooit een plezier te doen
But somehow...you always do
Maar op de een of andere manier... doe je dat altijd
Brigde:
Brug:
( The way you make me feel )
(De manier waarop je mij laat voelen)
( yeah )
(ja)
( The way you make me feel )
(De manier waarop je mij laat voelen)
The simple things you do to me
De simpele dingen die je mij aandoet
Simple things you say
Simpele dingen die je zegt
Bm ***F#m-***-------------------> (SOME WHERE AROUND THE STAR AREA)
Bm ***F#m-***-------------------> (ERGENS ROND HET STERRENGEBIED)
I sometimes can't believe it's for real
Ik kan soms niet geloven dat het echt is
___
___
The way you make me feel, yeah \__
De manier waarop je mij laat voelen, ja \__
The way you make me feel----------__> ( JUST REPEAT THE INTRO PART TILL THE END OF SONG)
The way you make me feel----------__> (HERHAAL GEWOON HET INTRO-DEEL TOT HET EINDE VAN HET LIED)
The way you make me feel ___/
De manier waarop je mij het gevoel geeft ___/
This is my first time writing out chords for songs, so please forgive if there is any
Dit is de eerste keer dat ik akkoorden voor liedjes schrijf, dus vergeef me als die er zijn
mistaken. Any problem about the chords, please email it to : fongzi@hotmail.com
vergist. Als u problemen heeft met de akkoorden, kunt u dit e-mailen naar: fongzi@hotmail.com
*ONLY EMAIL ABOUT THIS SONG WILL BE ENTERTAINED!!
*ALLEEN E-MAIL OVER DIT LIED WORDT ENTERTAINEERD!!