Never Let Him See Me Cry كلمات أغنية ترجمة عربية
رونا ريفز - لا تدعه يراني أبكي أبدًا
by Ronna Reeves
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro;
مقدمة؛
pm pm pm pm...
مساء مساء مساء مساء...
I saw h..
رأيت ح..
I saw him on the street today
رأيته في الشارع اليوم
he said I was looking better than ever
قال إنني أبدو أفضل من أي وقت مضى
he smiled at me that same old way
ابتسم لي بنفس الطريقة القديمة
while we talked about work and the weather
بينما كنا نتحدث عن العمل والطقس
If I was shakin' ,he sure couldn't tell
إذا كنت أرتعش، فمن المؤكد أنه لن يستطيع أن يقول ذلك
if my heart was breakin' I hid it real well...
إذا كان قلبي ينكسر، فقد أخفيته جيدًا..
Chorus;
جوقة؛
I don't let my feelings show, he doesn't even have a clue
أنا لا أترك مشاعري تظهر، فهو ليس لديه أدنى فكرة
How could he let a good thing go
كيف يمكن أن يترك شيئا جيدا يذهب
the love I gave was strong and true
الحب الذي قدمته كان قويا وحقيقيا
And I don't have to be ashamed, I can hold my head up high
وليس علي أن أشعر بالخجل، أستطيع أن أرفع رأسي عالياً
I was not the one to blame
لم أكن الشخص المسؤول
I never let him see me cry...
لم أسمح له أن يراني أبكي أبداً..
Too soon there wasn't much to say
في وقت قريب جدًا لم يكن هناك الكثير ليقوله
I checked my watch and said " guess I'll be goin'"
نظرت إلى ساعتي وقلت "أعتقد أنني سأذهب"
He touched me, but I turned away
لقد لمسني، لكنني ابتعدت
When the tears fell he had no way of knowin'
عندما سقطت الدموع لم يكن لديه وسيلة لمعرفة ذلك
There's no denying ,he still gets to me
ليس هناك من ينكر، فهو لا يزال يصل إلي
but I only cry when I know he can't see...
لكني أبكي فقط عندما أعلم أنه لا يستطيع الرؤية.
Repeat Chorus;
كرر الجوقة.
ENDING;
نهاية؛
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
