Never Let Him See Me Cry Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro;
Einführung;
pm pm pm pm...
Uhr Uhr Uhr Uhr...
I saw h..
Ich sah h..
I saw him on the street today
Ich habe ihn heute auf der Straße gesehen
he said I was looking better than ever
Er sagte, ich sehe besser aus als je zuvor
he smiled at me that same old way
Er lächelte mich auf die gleiche alte Art an
while we talked about work and the weather
während wir über Arbeit und das Wetter sprachen
If I was shakin' ,he sure couldn't tell
Ob ich zitterte, konnte er sicher nicht erkennen
if my heart was breakin' I hid it real well...
Wenn mir das Herz brach, habe ich es wirklich gut versteckt ...
Chorus;
Chor;
I don't let my feelings show, he doesn't even have a clue
Ich lasse mir meine Gefühle nicht anmerken, er hat nicht einmal eine Ahnung
How could he let a good thing go
Wie konnte er etwas Gutes loslassen?
the love I gave was strong and true
Die Liebe, die ich gab, war stark und wahr
And I don't have to be ashamed, I can hold my head up high
Und ich muss mich nicht schämen, ich kann meinen Kopf hochhalten
I was not the one to blame
Ich war nicht derjenige, der die Schuld trug
I never let him see me cry...
Ich habe nie zugelassen, dass er mich weinen sieht ...
Too soon there wasn't much to say
Zu früh gab es nicht viel zu sagen
I checked my watch and said " guess I'll be goin'"
Ich schaute auf meine Uhr und sagte: „Ich schätze, ich gehe.“
He touched me, but I turned away
Er berührte mich, aber ich wandte mich ab
When the tears fell he had no way of knowin'
Als die Tränen flossen, konnte er es nicht wissen
There's no denying ,he still gets to me
Es lässt sich nicht leugnen, er geht mir immer noch auf die Nerven
but I only cry when I know he can't see...
Aber ich weine nur, wenn ich weiß, dass er nicht sehen kann ...
Repeat Chorus;
Refrain wiederholen;
ENDING;
ENDE;