Als je me zoekt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Roosbeef - Jeśli mnie szukasz

by Roosbeef

Roosbeef - Als je me zoekt tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Als je me zoekt - Roosbeef
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Roosbeef Als je me zoekt

dus, het hele liedje is eigenlijk hetzelfde.. op het outro na dan en die heb ik ook niet
Więc cała piosenka jest właściwie taka sama... z wyjątkiem zakończenia, którego też nie mam
uitgezocht. Als je de akkoorden hiervoor wel weet, feel free to share.
wybrane. Jeżeli znasz akordy do tego utworu, udostępnij je.
intro (en de rest): Eb, Bb, F, D
wstęp (i reszta): Eb, Bb, F, D
als je me zoekt
jeśli mnie szukasz
volg dan het spoor
następnie podążaj śladem
het is voor de zekerheid
to tylko dla bezpieczeństwa
zo raak ik nooit meer iemand kwijt
Nigdy więcej nie stracę nikogo w ten sposób
als je me zoekt
jeśli mnie szukasz
volg dan het spoor
następnie podążaj śladem
zie het zoiets als achter de hand
potraktuj to jako refleksję
wat houvast voor dit platte land
pewne wsparcie dla tego płaskiego kraju
ik breek een hart
łamię serce
er sneuvelt glas
stłuczenie szkła
ik doe het niet uit onhandigheid
Nie robię tego przez niezdarność
maar 't geeft aan dat ik daar eens was
ale to pokazuje, że byłem tam raz
is het bloed nog vers
krew jest jeszcze świeża
of zijn het vlekken wijn
czy też są to plamy wina
weet als de vuilnismannen staken
wiedzieć, kiedy śmieciarze strajkują
dat ik niet heel ver uit de buurt kan zijn
że nie mogę być zbyt daleko
kruimels die je wakker houden
okruchy, które nie pozwalają ci zasnąć
een haar van mij op je bord
mój włos na twoim talerzu
ik kan het aan je vrouw uitleggen
Mogę to wyjaśnić twojej żonie
maar zeg niet dat het met mij niets wordt
ale nie mów, że mi to nie wyjdzie
want het is niet dat ik niet
bo to nie tak, że tego nie robię
voor mezelf zorgen kan
potrafię o siebie zadbać
of dat ik geen juist voorbeeld heb gehad
albo że nie miałem odpowiedniego przykładu
er is een visie en een plan
jest wizja i plan
en gooi het niet op mijn leeftijd
i nie zrzucaj za to winy na mój wiek
daarvoor is het nu al te laat
jest już na to za późno
als mijn huis aan de kant is
kiedy mój dom jest na uboczu
dan is het aan die van de straat
to jest ten na ulicy
het is geen schreeuw om aandacht
to nie jest wołanie o uwagę
te luid voor een stille hint
zbyt głośno, aby uzyskać cichą wskazówkę
alles ligt voor het oprapen
wszystko jest do wzięcia
waar ik me ook bevind
gdziekolwiek jestem
eerlijkheid duurt het langst
uczciwość jest najlepszą polityką
maar daar is het de tijd niet voor
ale teraz nie jest na to czas
maakt me niet uit hoe smerig je het speelt
Nie obchodzi mnie, jak brudno to rozegrasz
maar volg verdomme toch het spoor
ale i tak podążaj tym cholernym szlakiem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.