Hitched Up Kids Liedtext Deutsche Übersetzung

Dude from Colorado Springs with the "we'll make a deadly choir, you and me"
Typ aus Colorado Springs mit dem „Wir machen einen tödlichen Chor, du und ich“
tattoo, this is for you!!!
Tattoo, das ist für dich!!!
E-mail questions and/or comments to: Jairamythedreadful@gmail.com
Senden Sie Fragen und/oder Kommentare per E-Mail an: Jairamythedreadful@gmail.com
Intro: C F C G
Intro: C F C G
If I close my eyes, maybe I'll be gone away
Wenn ich meine Augen schließe, bin ich vielleicht weg
I'll wake up to those dirty old highway signs
Ich werde mit diesen schmutzigen alten Autobahnschildern aufwachen
It seems like such a long time ago
Es scheint so lange her zu sein
When we all bundled up and said
Als wir uns alle zusammenzogen und sagten
"Sure, we got a long way to drive,
„Klar, wir haben eine lange Fahrt vor uns,
But to me there ain't no more right,
Aber für mich gibt es kein Recht mehr,
Never been closer to home."
Noch nie war ich näher an meinem Zuhause.
Chorus:
Chor:
We'll be those hitched-up kids
Wir werden diese festgefahrenen Kinder sein
Got a knife in my pocket, a needle in our grins
Habe ein Messer in meiner Tasche, eine Nadel in unserem Grinsen
And I could fall in love forever and never come up with an empty hand.
Und ich könnte mich für immer verlieben und nie mit leeren Händen dastehen.
Well I've heard all your stories a thousand times
Nun, ich habe alle deine Geschichten tausendmal gehört
Seems like gasoline runs through my veins
Es scheint, als ob Benzin durch meine Adern fließt
Paint me pictures of a dream I never lost
Malen Sie mir Bilder von einem Traum, den ich nie verloren habe
And sing me a song, teach me how to sing
Und sing mir ein Lied, bring mir bei, wie man singt
The ones they don't teach you at school.
Die, die einem in der Schule nicht beigebracht werden.
We'll make a deadly choir, you and me.
Wir werden einen tödlichen Chor bilden, du und ich.
(Strike chords once)
(Akkorde einmal anschlagen)
So go on, turn that telephone off,
Also los, schalte das Telefon aus,
Wasn't gonna pick it up anyway...
Ich wollte es sowieso nicht abholen...
Chorus twice.(Begin playing the F for the chorus on "way" at the end of the telephone part...)
Refrain zweimal. (Beginnen Sie mit dem Spielen des F für den Refrain auf „way“ am Ende des Telefonteils ...)
End.
Ende.