Halfway House Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Roseanne Cash Halfway House writen by Roseanne Cash
Dom pomocy społecznej Roseanne Cash napisany przez Roseanne Cash
Waddy Wachtel guitar
Gitara Waddy'ego Wachtela
Vince Gill background vocals
Wokal w tle Vince'a Gill'a
Paul Leim drums
Perkusja Paula Leima
Steve Goldstein keyboards
Klawiatury Steve’a Goldsteina
Bob Glaub bass
Bas Boba Glauba
Anthony Crawford background vocals
W tle wokal Anthony'ego Crawforda
Summer was a killer
Lato było zabójcze
Between our heart and minds
Pomiędzy naszym sercem i umysłem
Everyday a drama
Codziennie dramat
Dragging in quarter time
Przeciąganie w ćwierćfinale
Summer it was over
Lato się skończyło
I couldn't see it thru
Nie mogłem tego przejrzeć
Trying not to lose my mind
Próbuję nie stracić rozumu
While I was leaving you
Kiedy cię opuszczałem
Our friends are in the halfway house
Nasi przyjaciele są w ośrodku pomocy społecznej
Your still on the mend
Nadal wracasz do zdrowia
Dont know if I've changed at all
Nie wiem, czy w ogóle się zmieniłem
But I'm in love with you again
Ale znów jestem w tobie zakochany
We're all in the halfway house
Wszyscy jesteśmy w ośrodku przejściowym
So it sometimes seems
Tak się czasem wydaje
Trying to find the truth inside
Próbuję znaleźć prawdę w środku
Instead of getting by on dreams
Zamiast skupiać się na marzeniach
Summer we were blinded
Lato byliśmy zaślepieni
Thought it couldn't last
Myślałam, że to nie może trwać
Crying about the future
Płacz o przyszłość
Fighting about the past
Walka o przeszłość
Summer was no bargin
Lato nie było okazją
Look at us today
Spójrz na nas dzisiaj
Running from the memomry of the price we had to pay
Uciekając od pamięci o cenie, jaką musieliśmy zapłacić
Our friends are in the halfway house
Nasi przyjaciele są w ośrodku pomocy społecznej
Your still on the mend
Nadal wracasz do zdrowia
Dont know if I've changed at all
Nie wiem, czy w ogóle się zmieniłem
But I'm in love with you again
Ale znów jestem w tobie zakochany
We're all in the halfway house
Wszyscy jesteśmy w ośrodku przejściowym
So it sometimes seems
Tak się czasem wydaje
Trying to find the truth inside
Próbuję znaleźć prawdę w środku
Instead of getting by on dreams
Zamiast skupiać się na marzeniach
We're all in the halfway house
Wszyscy jesteśmy w ośrodku przejściowym
So it sometimes seems
Tak się czasem wydaje
Trying to find the truth inside
Próbuję znaleźć prawdę w środku
Instead of getting by on dreams
Zamiast skupiać się na marzeniach
We're all in the halfway house
Wszyscy jesteśmy w ośrodku przejściowym
Guess I always knew
Chyba zawsze wiedziałem
You could give up on yourself
Mógłbyś z siebie zrezygnować
But I could not give up on you
Ale nie mogłem z ciebie zrezygnować
Living in the halfway house
Mieszka w domu tymczasowym
Living in the halfway house
Mieszka w domu tymczasowym
Living in the halfway house
Mieszka w domu tymczasowym
From Roseanne Cash "Rhythm & Romance"
Z Roseanne Cash „Rhythm & Romance”
Columbia Records 1985
Kolumbia Records 1985