Mirror Image Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A cold night and the wind keeps blowin'
Zimna noc i wiatr wciąż wieje
A cold heart here but no one knows it
Zimne serce tutaj, ale nikt o tym nie wie
I look at you and I see myself down that lonely road
Patrzę na ciebie i widzę siebie podążającego tą samotną drogą
A woman frozen and a man still on fire
Kobieta zamarzła, a mężczyzna wciąż się palił
The crime of fear and the pain of desire
Zbrodnia strachu i ból pożądania
You and me and the mirror between us that begs to explode
Ty i ja i lustro między nami, które aż prosi się o eksplozję
No one feels better now, no one really tries
Nikt nie czuje się teraz lepiej, nikt tak naprawdę nie próbuje
No one gets to the truth past these eyes
Nikt nie dotrze do prawdy bez takich oczu
Old memories linger still
Stare wspomnienia wciąż pozostają
A cup of coffee and a dollar bill
Filiżanka kawy i banknot dolarowy
Lay on the table like a fortune waiting for us to read
Połóż się na stole jak fortuna czekając, aż przeczytamy
But no news seeps in today
Ale dzisiaj nie napływają żadne wieści
The old blues decide to stay
Stary blues decyduje się zostać
No passion breaks this train running through my mind
Żadna pasja nie przerywa tego pociągu jadącego przez mój umysł
No one feels better now no one really cares
Nikt nie czuje się teraz lepiej, nikogo to tak naprawdę nie obchodzi
No one takes time to look they just stare
Nikt nie poświęca czasu na patrzenie, po prostu się gapi
No one feels better now no one makes it through
Nikt nie czuje się lepiej, teraz nikt nie przechodzi przez to
No one gets past these eyes to the truth
Nikt nie przejdzie obok tych oczu prawdy
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com