Mirror Image Versuri Traducere în Română

A cold night and the wind keeps blowin'
O noapte rece și vântul continuă să sufle
A cold heart here but no one knows it
O inimă rece aici, dar nimeni nu știe asta
I look at you and I see myself down that lonely road
Mă uit la tine și mă văd pe acel drum singuratic
A woman frozen and a man still on fire
O femeie înghețată și un bărbat încă în flăcări
The crime of fear and the pain of desire
Crima fricii și durerea dorinței
You and me and the mirror between us that begs to explode
Tu și cu mine și oglinda dintre noi care imploră să explodeze
No one feels better now, no one really tries
Nimeni nu se simte mai bine acum, nimeni nu încearcă cu adevărat
No one gets to the truth past these eyes
Nimeni nu ajunge la adevăr dincolo de acești ochi
Old memories linger still
Vechile amintiri persistă încă
A cup of coffee and a dollar bill
O ceașcă de cafea și o bancnotă de un dolar
Lay on the table like a fortune waiting for us to read
Întindeți-vă pe masă ca o avere care așteaptă să citim
But no news seeps in today
Dar nicio veste nu intră astăzi
The old blues decide to stay
Vechii blues decid să rămână
No passion breaks this train running through my mind
Nicio pasiune nu-mi sparge acest tren care trece prin minte
No one feels better now no one really cares
Nimeni nu se simte mai bine acum nimănui nu-i pasă cu adevărat
No one takes time to look they just stare
Nimeni nu își ia timp să se uite, doar se uită
No one feels better now no one makes it through
Nimeni nu se simte mai bine acum nimeni nu trece
No one gets past these eyes to the truth
Nimeni nu trece de acești ochi la adevăr
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com