Modern Blue Songtekst Nederlandse Vertaling

I went to Barcelona on the midnight train
Ik ging met de middernachttrein naar Barcelona
I walked the streets of Paris in the pouring rain
Ik liep door de straten van Parijs in de stromende regen
I flew across an island in the northern sea
Ik vloog over een eiland in de noordelijke zee
And I ended up in Memphis, Tennessee
En ik belandde in Memphis, Tennessee
I keep my head down
Ik houd mijn hoofd gebogen
I keep my eyes on you
Ik houd mijn ogen op jou gericht
Its a big wide world
Het is een grote wijde wereld
With a million shades of modern blue
Met een miljoen tinten modern blauw
Everybody around here moves too fast
Iedereen hier in de buurt beweegt te snel
And it feels so good but its never gonna last
En het voelt zo goed, maar het zal nooit lang duren
Everything I had is twice what I knew
Alles wat ik had is het dubbele van wat ik wist
But I dont have nothin if I dont have you
Maar ik heb niets als ik jou niet heb
I keep my head down
Ik houd mijn hoofd gebogen
I keep my eyes on you
Ik houd mijn ogen op jou gericht
Its a big wide world
Het is een grote wijde wereld
With a million shades of modern blue
Met een miljoen tinten modern blauw
Will you still be there when I round the curve?
Ben je er nog als ik de bocht om ga?
Will you hold my hand when I lose my nerve?
Wil je mijn hand vasthouden als ik mijn zenuwen verlies?
I went to Barcelona and my mind got changed
Ik ging naar Barcelona en mijn gedachten veranderden
So I'm headin back to Memphis on the midnight train
Dus ik ga terug naar Memphis met de middernachttrein
keep my head down
houd mijn hoofd gebogen
I keep my eyes on you
Ik houd mijn ogen op jou gericht
Its a big wide world
Het is een grote wijde wereld
I keep my head down
Ik houd mijn hoofd gebogen
I keep my eyes on you
Ik houd mijn ogen op jou gericht
I keep my head down
Ik houd mijn hoofd gebogen
I keep my eyes on you
Ik houd mijn ogen op jou gericht
Its a big wide world
Het is een grote wijde wereld
With a million shades of modern blue
Met een miljoen tinten modern blauw
(rit)
(rit)