Modern Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I went to Barcelona on the midnight train
Do Barcelony pojechałem pociągiem o północy
I walked the streets of Paris in the pouring rain
Spacerowałem ulicami Paryża w ulewnym deszczu
I flew across an island in the northern sea
Leciałem przez wyspę na morzu północnym
And I ended up in Memphis, Tennessee
I wylądowałem w Memphis w stanie Tennessee
I keep my head down
Trzymam głowę nisko
I keep my eyes on you
Mam na ciebie oko
Its a big wide world
To duży, szeroki świat
With a million shades of modern blue
Z milionem odcieni nowoczesnego błękitu
Everybody around here moves too fast
Wszyscy wokół poruszają się zbyt szybko
And it feels so good but its never gonna last
I czuję się tak dobrze, ale to nigdy nie będzie trwało
Everything I had is twice what I knew
Wszystko, co miałem, jest dwa razy większe od tego, co wiedziałem
But I dont have nothin if I dont have you
Ale nie mam nic, jeśli nie mam ciebie
I keep my head down
Trzymam głowę nisko
I keep my eyes on you
Mam na ciebie oko
Its a big wide world
To duży, szeroki świat
With a million shades of modern blue
Z milionem odcieni nowoczesnego błękitu
Will you still be there when I round the curve?
Czy nadal tam będziesz, kiedy będę skręcał?
Will you hold my hand when I lose my nerve?
Czy będziesz trzymać mnie za rękę, kiedy stracę nerwy?
I went to Barcelona and my mind got changed
Pojechałem do Barcelony i zmieniłem zdanie
So I'm headin back to Memphis on the midnight train
Wracam więc do Memphis pociągiem o północy
keep my head down
trzymaj moją głowę nisko
I keep my eyes on you
Mam na ciebie oko
Its a big wide world
To duży, szeroki świat
I keep my head down
Trzymam głowę nisko
I keep my eyes on you
Mam na ciebie oko
I keep my head down
Trzymam głowę nisko
I keep my eyes on you
Mam na ciebie oko
Its a big wide world
To duży, szeroki świat
With a million shades of modern blue
Z milionem odcieni nowoczesnego błękitu
(rit)
(ryt)