Rosie Strike Back Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E B E B
Intro: E B E B
He's a bruiser, he likes to tease you
Hij is een krachtpatser, hij plaagt je graag
He's a loser, you think he needs you
Hij is een loser, je denkt dat hij je nodig heeft
You always come back, you always come back for more
Je komt altijd terug, je komt altijd terug voor meer
He winds up tight, out all night
Hij windt zich op, de hele nacht buiten
Been drinkin? down he's looking for a fight
Aan het drinken geweest? beneden is hij op zoek naar ruzie
He knocks you down; you don't even know what for
Hij slaat je neer; je weet niet eens waarvoor
Chorus:
refrein:
Rosie strike back, Rosie strike back
Rosie slaat terug, Rosie slaat terug
Hit the road and never look back
Ga op pad en kijk nooit meer achterom
You can't suffer your whole life living like that
Je kunt niet je hele leven zo blijven lijden
Get goin?, don't pack
Aan de slag?, niet inpakken
Take the baby and the clothes on your back
Neem de baby en de kleding op je rug
Keep walking Rosie, strike back
Blijf lopen Rosie, sla terug
You think he's changin?, weeks pass
Denk je dat hij verandert? Er gaan weken voorbij
He's angry, lies coiled like a snake in the grass
Hij is boos, ligt opgerold als een slang in het gras
The time will come when he takes it all out on you
Er zal een tijd komen dat hij alles op je afreageert
He throws punches, you bear with him
Hij geeft stoten, jij hebt geduld met hem
Don't take it on you, Rosie, don't be his victim
Trek het je niet aan, Rosie, wees niet zijn slachtoffer
You can't carry the blame for what he's puttin? you through
Kun jij niet de schuld dragen van wat hij aan het doen is? jij door
Don't take his world on your shoulder
Neem zijn wereld niet op je schouder
Don't let your heart grow much colder
Laat je hart niet veel kouder worden
There's people out there who can help you
Er zijn mensen die je kunnen helpen
If you let them help you, hey, Rosie
Als je ze je laat helpen, hé, Rosie
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com