Milk and Toast and Honey كلمات أغنية ترجمة عربية

Words and Music by Per Gessle.
كلمات وموسيقى لكل جيسل.
Transcription by Steffen Paul
النسخ من قبل ستيفن بول
Capo at 1st
كابو في الأول
Milk and toast and honey make it sunny
الحليب والخبز المحمص والعسل يجعل الجو مشمسًا
on a rainy Saturday, he-he-hey
في يوم سبت ممطر، هي-هي-هي
Milk and toast, some coffee take the stuffiness
الحليب والخبز المحمص، وبعض القهوة تزيل الاختناق
out of days you hate, you really hate
من الأيام التي تكرهها، أنت تكرهها حقًا
Slow morning news pass me by
أخبار الصباح البطيئة تمر بي
I try not to analyse but didn't he blow my mind this time
أحاول ألا أقوم بالتحليل ولكن ألم يذهلني هذه المرة
Didn't he blow my mind?
لم يذهلني؟
Here he comes
هنا يأتي
To bring a little lovin', honey
لجلب القليل من الحب يا عزيزتي
Here he comes
هنا يأتي
To take away the hurt inside
ليزيل الأذى الذي بداخله
Here he comes
هنا يأتي
is everything that matters to me
هو كل ما يهمني
Here he comes
هنا يأتي
is everything I want in life
هو كل ما أريده في الحياة
Milk and toast and honey ain't it funny
الحليب والخبز المحمص والعسل أليس هذا مضحكا
how things sometimes look so clear and feel so near
كيف تبدو الأشياء في بعض الأحيان واضحة جدًا وتشعر بأنها قريبة جدًا
The dreams I dream, my favourite wishfull thinkin'
الأحلام التي أحلم بها، هي أمنياتي المفضلة
Oh he's bookmarked everywhere, everywhere
أوه، لقد تم وضع إشارة مرجعية عليه في كل مكان وفي كل مكان
True love might fall from the sky
الحب الحقيقي قد يسقط من السماء
You never know what to find but didn't he blow my mind this time
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي يمكنك العثور عليه، لكن ألم يذهلني هذه المرة
Didn't he blow my mind?
لم يذهلني؟
Here he comes
هنا يأتي
To bring a little lovin', honey
لجلب القليل من الحب يا عزيزتي
Here he comes
هنا يأتي
To take away the pain inside
ليأخذ الألم من الداخل
Here he comes
هنا يأتي
is everything that matters to me
هو كل ما يهمني
Here he comes
هنا يأتي
is everything I want in life
هو كل ما أريده في الحياة
Here he comes
هنا يأتي
Oh lay a little lovin', honey
أوه ضع القليل من الحب يا عزيزتي
Here he comes
هنا يأتي
To feel you're gettin' close to me
لكي أشعر أنك تقترب مني
Here he comes
هنا يأتي
is everything that matters to me
هو كل ما يهمني
Here he comes
هنا يأتي
Is everywhere I want to be
في كل مكان أريد أن أكون
Solo: e A D G (2x)
منفرد: e A D G (2x)
Here he comes
هنا يأتي
To bring a little lovin', honey
لجلب القليل من الحب يا عزيزتي
Here he comes
هنا يأتي
To take away the pain inside
ليأخذ الألم من الداخل
Here he comes
هنا يأتي
is everything that matters to me
هو كل ما يهمني
Here he comes
هنا يأتي
is everything I want from life
هو كل ما أريده من الحياة
Here he comes
هنا يأتي
Oh lay a little lovin', baby, baby
أوه ضع القليل من الحب، يا عزيزي، يا عزيزي
Here he comes
هنا يأتي
To gettin' close to me
لتقترب مني
Here he comes
هنا يأتي
is everything that matters to me
هو كل ما يهمني
Here he comes
هنا يأتي
Is everywhere I want to be
في كل مكان أريد أن أكون
To bring a little lovin'
لجلب القليل من الحب
is everything I want
هو كل ما أريد
To lay a little lovin'
لوضع القليل من الحب
is everything I waaa...nt
هو كل ما أريده...
Oh, here he comes
أوه، هنا يأتي
(Fade out with D G b A)
(تتلاشى مع D G b A)