Milk and Toast and Honey Songtekst Nederlandse Vertaling

Words and Music by Per Gessle.
Tekst en muziek van Per Gessle.
Transcription by Steffen Paul
Transcriptie door Steffen Paul
Capo at 1st
Capo op de 1e
Milk and toast and honey make it sunny
Melk en toast en honing maken het zonnig
on a rainy Saturday, he-he-hey
op een regenachtige zaterdag, he-he-hey
Milk and toast, some coffee take the stuffiness
Melk en toast, wat koffie nemen de benauwdheid weg
out of days you hate, you really hate
van de dagen dat je haat, haat je echt
Slow morning news pass me by
Langzaam ochtendnieuws gaat aan mij voorbij
I try not to analyse but didn't he blow my mind this time
Ik probeer niet te analyseren, maar deze keer was hij niet verbijsterd
Didn't he blow my mind?
Heeft hij mij niet versteld doen staan?
Here he comes
Hier komt hij
To bring a little lovin', honey
Om een beetje liefde te brengen, lieverd
Here he comes
Hier komt hij
To take away the hurt inside
Om de pijn van binnen weg te nemen
Here he comes
Hier komt hij
is everything that matters to me
is alles wat voor mij belangrijk is
Here he comes
Hier komt hij
is everything I want in life
is alles wat ik wil in het leven
Milk and toast and honey ain't it funny
Melk en toast en honing is niet grappig
how things sometimes look so clear and feel so near
hoe dingen er soms zo helder uitzien en zo dichtbij voelen
The dreams I dream, my favourite wishfull thinkin'
De dromen die ik droom, mijn favoriete wensdenken
Oh he's bookmarked everywhere, everywhere
Oh, hij heeft overal en overal een bladwijzer
True love might fall from the sky
Ware liefde kan uit de lucht komen vallen
You never know what to find but didn't he blow my mind this time
Je weet nooit wat je moet vinden, maar deze keer was hij niet verbijsterd
Didn't he blow my mind?
Heeft hij mij niet versteld doen staan?
Here he comes
Hier komt hij
To bring a little lovin', honey
Om een beetje liefde te brengen, lieverd
Here he comes
Hier komt hij
To take away the pain inside
Om de pijn van binnen weg te nemen
Here he comes
Hier komt hij
is everything that matters to me
is alles wat voor mij belangrijk is
Here he comes
Hier komt hij
is everything I want in life
is alles wat ik wil in het leven
Here he comes
Hier komt hij
Oh lay a little lovin', honey
Oh, een beetje liefhebben, lieverd
Here he comes
Hier komt hij
To feel you're gettin' close to me
Om te voelen dat je dicht bij me komt
Here he comes
Hier komt hij
is everything that matters to me
is alles wat voor mij belangrijk is
Here he comes
Hier komt hij
Is everywhere I want to be
Is overal waar ik wil zijn
Solo: e A D G (2x)
Solo: e AD G (2x)
Here he comes
Hier komt hij
To bring a little lovin', honey
Om een beetje liefde te brengen, lieverd
Here he comes
Hier komt hij
To take away the pain inside
Om de pijn van binnen weg te nemen
Here he comes
Hier komt hij
is everything that matters to me
is alles wat voor mij belangrijk is
Here he comes
Hier komt hij
is everything I want from life
is alles wat ik verlang van het leven
Here he comes
Hier komt hij
Oh lay a little lovin', baby, baby
Oh, leg een beetje liefde, schat, schat
Here he comes
Hier komt hij
To gettin' close to me
Om dicht bij mij te komen
Here he comes
Hier komt hij
is everything that matters to me
is alles wat voor mij belangrijk is
Here he comes
Hier komt hij
Is everywhere I want to be
Is overal waar ik wil zijn
To bring a little lovin'
Om een beetje liefde te brengen
is everything I want
is alles wat ik wil
To lay a little lovin'
Om een beetje liefde te leggen
is everything I waaa...nt
is alles wat ik wil
Oh, here he comes
O, daar komt hij
(Fade out with D G b A)
(Fade-out met D G b A)