Virginia Plain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F#5 C#5 F#5 C#5 (only keyboards and lead guitar)
Giriş: F#5 C#5 F#5 C#5 (yalnızca klavyeler ve lead gitar)
Verse 1: (rythm guitar enters)
Ayet 1: (ritim gitarı girer)
Make me a deal and make it straight
Benimle bir anlaşma yap ve bunu düzelt
All signed and sealed, I'll take it
Hepsi imzalı ve mühürlü, alacağım
To Robert E. Lee I'll show it
Robert E. Lee'ye göstereceğim
I hope and pray he don't blow it 'cause
Umarım ve dua ederim ki bunu mahvetmez çünkü
We've been around a long time
Uzun zamandır buralardaydık
G#5 (once) C#5 (once)
G#5 (bir kez) C#5 (bir kez)
Just try to try, just try to make the big time
Sadece denemeye çalış, sadece büyük zaman geçirmeye çalış
Verse 2:
Ayet 2:
Take me on a roller coaster
Beni bir rollercoaster'a götür
Take me for an airplane ride
Beni uçak yolculuğuna çıkar
Take me for a six-day wonder but don't you
Beni altı günlük bir mucizeye götür ama sakın
Don't you throw my pride aside besides
Ayrıca gururumu bir kenara atma
What's real and make believe
Gerçek olan ve inandırılan şey
Baby Jane's in Acapulco, we are flyin' down to Rio
Bebek Jane Acapulco'da, Rio'ya uçuyoruz
Solo: F#5 C#5 F#5 C#5 B5 G#5 C#5
Yalnız: F#5 C#5 F#5 C#5 B5 G#5 C#5
Verse 3:
Ayet 3:
Throw me a line I'm sinking fast
Bana bir çizgi at, hızla batıyorum
Clutching at straws can't make it
Pipetlere tutunarak bunu başaramayız
Havana sound we're trying
Denediğimiz Havana sesi
A hard edge a hipster jiving oh
Sert bir kenar bir hippinin şenliği oh
Last picture shows down the drive-in
Son resim arabalı girişi gösteriyor
You're so sheer, you're so chic
Çok şeffafsın, çok şıksın
Teenage rebel of the week
Haftanın genç asisi
Verse 4:
Ayet 4:
Flavours of the mountain streamline
Dağ akışının lezzetleri
Midnight blue casino floors
Gece yarısı mavisi kumarhane zeminleri
Dance the cha-cha through till sunrise
Güneş doğana kadar cha-cha dansı yapın
Opens up exclusive doors oh wow!
Özel kapıları açar oh vay be!
Just like flamingos look the same
Tıpkı flamingoların birbirine benzemesi gibi
So me and you, just we two, got to search for something new
Yani ben ve sen, sadece ikimiz yeni bir şeyler aramalıyız
C#5 C#5 C#5 (play once each chords)
C#5 C#5 C#5 (her akoru bir kez çalın)
F#5 C#5 x6 (play once each chords)
F#5 C#5 x6 (her akoru bir kez çalın)
Verse 5:
Ayet 5:
Far beyond the pale horizon
Soluk ufkun çok ötesinde
Some place near the desert strand
Çöl kıyısına yakın bir yer
Where my Studebaker takes me
Studebaker'ımın beni götürdüğü yer
That's where I'll make my stand but wait
İşte orada duracağım ama bekleyeceğim
Can't you see that Holzer mane?
Şu Holzer yelesini göremiyor musun?
What's her name? Virginia Plain
Onun adı ne? Virginia Ovası