After the Love Has Gone Liedtext Deutsche Übersetzung

When love's light slowly starts to fade.
Wenn das Licht der Liebe langsam zu verblassen beginnt.
On dreams and promises we made.
Auf Träume und Versprechen, die wir gemacht haben.
What can we do to right this wrong.
Was können wir tun, um dieses Unrecht zu korrigieren?
After the love, after the love has gone.
Nach der Liebe, nachdem die Liebe vergangen ist.
When did our love began to die.
Wann begann unsere Liebe zu sterben?
It seems too late to wonder why.
Es scheint zu spät, sich zu fragen, warum.
This feeling seems so strong.
Dieses Gefühl scheint so stark zu sein.
After the love, after the love has gone.
Nach der Liebe, nachdem die Liebe vergangen ist.
Chorus #1:
Refrain Nr. 1:
After the love has gone.
Nachdem die Liebe vergangen ist.
How can we still be friends.
Wie können wir trotzdem Freunde sein?
How can we carry on.
Wie können wir weitermachen?
After the love, after the love has gone.
Nach der Liebe, nachdem die Liebe vergangen ist.
And now it's time to say goodbye.
Und jetzt heißt es Abschied nehmen.
Just walk away, try not to cry.
Geh einfach weg und versuche nicht zu weinen.
We'll love again before too long.
Wir werden bald wieder lieben.
After the love, after the love has gone.
Nach der Liebe, nachdem die Liebe vergangen ist.
After the love has gone.
Nachdem die Liebe vergangen ist.
After it finally ends.
Nachdem es endlich zu Ende ist.
There'll be no sweet love songs.
Es wird keine süßen Liebeslieder geben.
Chorus #1
Refrain Nr. 1
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com