I Never Knew Songtekst Nederlandse Vertaling

on SUN Records in 1961.
op SUN Records in 1961.
INTRO: A D E A E
INTRO: A D E A E
I never knew how much I'd miss your touch
Ik wist nooit hoe erg ik jouw aanraking zou missen
till you said goodbye.
tot je afscheid nam.
I never knew you'd hurt me too, till you made
Ik wist nooit dat jij mij ook pijn zou doen, totdat je het deed
me cry.
ik huil.
It never seemed you ever dreamed of hurting me
Het leek er nooit op dat je er ooit van droomde mij pijn te doen
this way.
deze manier.
You said, we're through, what could I do, I never
Je zei: we zijn klaar, wat kan ik doen, dat heb ik nooit gedaan
knew.
wist.
BRIDGE:
BRUG:
You left and you went away, after saying, never
Je ging weg en je ging weg, nadat je 'nooit' had gezegd
ever let me go, ohhh.
Laat me ooit gaan, ohhh.
Now, it's over and you're gone and I'm alone to
Nu is het voorbij en jij bent weg en ik ben alleen
cry.
huilen.
Oh, yes, it's true, how I love you, I never knew.
Oh ja, het is waar, hoeveel ik van je hou, dat heb ik nooit geweten.
BRIDGE:
BRUG:
You left and you went away, after saying, never
Je ging weg en je ging weg, nadat je 'nooit' had gezegd
ever let me go, ohhh.
Laat me ooit gaan, ohhh.
Now, it's over and you're gone and I'm alone to
Nu is het voorbij en jij bent weg en ik ben alleen
cry.
huilen.
Oh, yes, it's true, how I love you, I never knew.
Oh ja, het is waar, hoeveel ik van je hou, dat heb ik nooit geweten.
OUTRO:
UITTRO:
I never, ever knew.
Ik heb het nooit geweten.
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.