Clown in the Mirror Versuri Traducere în Română

Vânătoarea Regală - Clovn în oglindă

by Royal Hunt

Royal Hunt - Clown in the Mirror versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Clown in the Mirror - Royal Hunt
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Royal Hunt Clown in the Mirror

Our circus closed, and the midnight ghost,
Circul nostru s-a închis, iar fantoma de la miezul nopții,
Comin' out as lights go down.
Se stinge când luminile se sting.
Old and tired clown, no one is around,
Clovn bătrân și obosit, nu e nimeni prin preajmă,
Staring at the mirror
Privind oglinda
He said oh, the show must go on,
El a spus oh, spectacolul trebuie să continue,
Lived in the crowd, but dyin' all alone
A trăit în mulțime, dar a murit singur
Clown in the mirror glitter and scars.
Clovn în oglindă sclipici și cicatrici.
Here's the pleasure and pain look as one
Iată plăcerea și durerea arată ca una
Clown in the mirror touchin' the stars,
Clovn în oglindă atingând stelele,
he's flyin' his dream to the sun
își zboară visul spre soare
What a mask can say?
Ce poate spune o mască?
Cry the night away!
Plânge toată noaptea!
Askin' mirror - "tell me how long?"
Întrebând oglindă - "Spune-mi cât timp?"
Wrigglin' all those years, through the laugher's tears,
Strângându-mă în toți acești ani, printre lacrimile râdei,
Don't believe in hearts of stone
Nu crede în inimi de piatră
He said oh, the show must go on,
El a spus oh, spectacolul trebuie să continue,
Lived in the crowd, but dyin' all alone oh
A trăit în mulțime, dar a murit singur, oh
Clown in the mirror glitter and scars.
Clovn în oglindă sclipici și cicatrici.
Here's the pleasure and pain look as one, yeah!
Iată că plăcerea și durerea arată ca una, da!
Clown in the mirror touchin' the stars,
Clovn în oglindă atingând stelele,
he's flyin' his dream to the sun
își zboară visul spre soare
But the sun will rise, evil took the prize,
Dar soarele va răsări, răul a luat premiul,
Something will remind you
Ceva vă va aminti
Sign of disgrace - the paint on your face
Semn de rușine - vopseaua de pe fața ta
Solo: Bm F#m Bm F#m G# C#m C#dim C#m G#
Solo: Bm F#m Bm F#m G# C#m C#dim C#m G#
oh, the show must go on,
Oh, spectacolul trebuie să continue,
Lived in the crowd, but dyin' all alone
A trăit în mulțime, dar a murit singur
Clown in the mirror glitter and scars.
Clovn în oglindă sclipici și cicatrici.
Here's the pleasure and pain look as one, as one!
Iată plăcerea și durerea arată ca una, ca una!
Clown in the mirror touchin' the stars,
Clovn în oglindă atingând stelele,
he's flyin' his dream to the sun
își zboară visul spre soare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.